Paroles et traduction Jadiel El Tsunami - La Distancia
A
pesar
de
la
distancia,
yo
te
voy
amar,
te
voy
amar...
no
me
importa
cuanto
tiempo,
tenga
que
esperar...
yo
se
que
algún
día
te
volveré
a
abrazar
y
todo
será
como
antes,
no
volverás
a
llorar
Despite
the
distance,
I'll
love
you,
I'll
love
you,
I
don't
care
how
long,
I'll
have
to
wait,
I
know
that
one
day
I'll
hold
you
again
and
everything
will
be
like
before,
you
won't
cry
anymore
La
distancia
no
me
importa
Distance
doesn't
matter
Que
yo
este
aquí
y
tu
haya
That
I'm
here
and
you're
over
there
Nuestro
amor
es
más
fuerte
Our
love
is
stronger
Y
lo
soporta...
And
it
endures
it
La
distancia
no
me
importa
Distance
doesn't
matter
Que
yo
este
aquí
y
tu
haya
That
I'm
here
and
you're
over
there
Nuestro
amor
es
más
fuerte
Our
love
is
stronger
Y
lo
soporta...
And
it
endures
it
Yo
siempre
digo
que
cuando
hay
dos
corazones
unidos
I
always
say
that
when
two
hearts
are
united
No
hay
nadie
que
los
separe
y
no
es
obra
de
cupido
There's
no
one
to
separate
them,
and
it's
not
Cupid's
work
Es
obra
del
amor
que
siempre
se
ha
sentido
It's
the
work
of
love
that
has
always
been
felt
Y
el
respecto
de
ambas
partes
es
lo
que
lo
mantiene
vivo
And
the
respect
of
both
parties
is
what
keeps
it
alive
Y
yo,
se
que
tu
no
crees
en
lo
que
dices
And
I
know
you
don't
believe
what
you
say
A
pesar,
de
la
distancia
somos
felices
In
spite
of
the
distance
we
are
happy
Por
eso
quiero
que
tu
pienses,
todas
las
cosas
que
yo
hice
That's
why
I
want
you
to
think
about
all
the
things
I
did
Cuando
estuviste
mal
yo
sane
tus
cicatrices
When
you
were
sick
I
healed
your
scars
A
todos
esos
infelices,
que
a
mi
me
maldicen
To
all
those
miserable
people
who
curse
me
Hablan
mal
a
mis
espaldas
que
no
me
penalicen,
porque!
They
talk
badly
behind
my
back,
they
don't
punish
me,
because
La
distancia
no
me
importa
Distance
doesn't
matter
Que
yo
este
aquí
y
tu
haya
That
I'm
here
and
you're
over
there
Nuestro
amor
es
más
fuerte
Our
love
is
stronger
Y
lo
soporta
And
it
endures
it
La
distancia
no
me
importa
Distance
doesn't
matter
Que
yo
este
aquí
y
tu
haya
That
I'm
here
and
you're
over
there
Nuestro
amor
es
más
fuerte
Our
love
is
stronger
Y
lo
soporta...
And
it
endures
it
Por
más
que
traten
No
matter
how
hard
they
try
De
ponernos
piedras
en
el
camino
To
put
stones
in
our
path
Estar
juntos
es
nuestro
destino
Being
together
is
our
destiny
Siempre
hemos
luchado
We
have
always
fought
Para
que
nuestros
lazos
estén
atados
So
that
our
bonds
are
tied
Vivimos
locamente
enamorados
We
live
madly
in
love
Así
que
déjalos
que
inventen,
deja
que
comenten
So
let
them
invent,
let
them
gossip
Que
hablen
lo
que
quieran,
nuestro
amor
esta
muy
fuerte
Let
them
say
whatever
they
want,
our
love
is
very
strong
Yo
te
quiero
y
te
amo,
pronto
estaré
a
tu
lado
I
love
you
and
I
adore
you,
I'll
be
by
your
side
soon
Y
verás,
que
notarás
una
lagrima
más,
serás
mi
reina
y
yo
tu
rey
And
you'll
see
that
you'll
notice
one
more
tear,
you'll
be
my
queen
and
I'll
be
your
king
Princesa
de
mi
vida...
Princess
of
my
life
A
pesar
de
la
distancia,
yo
te
voy
amar,
te
voy
amar...
Despite
the
distance,
I'll
love
you,
I'll
love
you
No
me
importa
cuanto
tiempo,
tenga
que
esperar...
I
don't
care
how
long
I
have
to
wait
Yo
se
que
algún
día
te
volveré
a
abrazar
I
know
that
one
day
I'll
hold
you
again
Y
todo
será
como
antes,
no
volverás
a
llorar
And
everything
will
be
like
before,
you
won't
cry
again
La
distancia
no
me
importa
Distance
doesn't
matter
Que
yo
este
aquí
y
tu
haya
That
I'm
here
and
you're
over
there
Nuestro
amor
es
más
fuerte
Our
love
is
stronger
Y
lo
soporta...
And
it
endures
it
La
distancia
no
me
importa
Distance
doesn't
matter
Que
yo
este
aquí
y
tu
haya
That
I'm
here
and
you're
over
there
Nuestro
amor
es
más
fuerte
Our
love
is
stronger
Y
lo
soporta...
And
it
endures
it
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.