Paroles et traduction Jadiel - Mala

Mala

Jadiel el incomparable
Doble A y Nales, los presidentes
Para ti mi amor

Tú me dejas así
Solo y pensando
¿Por qué me tratas así?
Si yo muero por ti, yo muero por ti

Tú me haces sufrir
Yo te hago vivir
¿Por qué eres así?
Si yo todo te doy
Sabes bien cómo soy
Y que muero por ti

Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, muy mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, mujer

Si yo todo te doy, tu sabes cómo soy
Cuando tienes problemas sabes bien que aquí yo estoy
Yo nunca te he falla'o
Nunca te he abandona'o
Sin embargo a ti te tiene sin cuida'o
Pero no habrá nadie como yo
Que te ame como yo
Que te quiera como yo
Y te haga el amor como yo
Tu lo sufrirás y lo pagarás

Por ser tan mala, mala, mala, mala, mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, muy mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, mujer

Nadie como yo te trata
Ningún pelagato en busca de una gata
Si yo te maltratara
Entonces menos mal
Pero yo a ti te amo y no me debes de pagar así
Que vivo por ti, que muero por ti
Todo lo hago por ti, si sigues así
Te juro que me voy un día esto
Y vas a ver que no encontrarás ningún hombre perfecto

Mala, mala, mala, mala, mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, muy mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, mujer

Tú me dejas así
Solo y pensando
¿Por qué me tratas así?
Si yo muero por ti
Yo muero por ti
Tú me haces sufrir, yo te hago vivir
¿Por qué eres así?
Si yo todo te doy, sabes bien cómo soy
Y que muero por ti

Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, muy mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, mala
Tu eres mala, mala, mala, mala, mujer

Злая

Jadiel несравненный
Doble A и Nales, президенты
Для тебя, моя любовь

Ты оставляешь меня вот так
Одного и в раздумьях
Почему ты так со мной обращаешься?
Ведь я умираю по тебе, я умираю по тебе

Ты заставляешь меня страдать
Я даю тебе жить
Почему ты такая?
Ведь я всё тебе отдаю
Ты прекрасно знаешь, какой я
И что я умираю по тебе

Ты злая, злая, злая, злая, злая
Ты злая, злая, злая, злая, очень злая
Ты злая, злая, злая, злая, злая
Ты злая, злая, злая, злая, женщина

Ведь я всё тебе отдаю, ты знаешь, какой я
Когда у тебя проблемы, ты знаешь, что я здесь
Я никогда тебя не подводил
Никогда тебя не бросал
Тем не менее, тебе всё равно
Но не будет никого, как я
Кто будет любить тебя, как я
Кто будет хотеть тебя, как я
И заниматься с тобой любовью, как я
Ты пожалеешь об этом и поплатишься

За то, что ты такая злая, злая, злая, злая, злая
Ты злая, злая, злая, злая, очень злая
Ты злая, злая, злая, злая, злая
Ты злая, злая, злая, злая, женщина

Никто не обращается с тобой так, как я
Никакой оборванец в поисках кошечки
Если бы я плохо с тобой обращался
Тогда другое дело
Но я тебя люблю, и ты не должна так со мной поступать
Ведь я живу тобой, я умираю по тебе
Всё делаю для тебя, если ты продолжишь в том же духе
Клянусь, однажды я уйду
И ты увидишь, что не найдёшь идеального мужчину

Злая, злая, злая, злая, злая
Ты злая, злая, злая, злая, очень злая
Ты злая, злая, злая, злая, злая
Ты злая, злая, злая, злая, женщина

Ты оставляешь меня вот так
Одного и в раздумьях
Почему ты так со мной обращаешься?
Ведь я умираю по тебе
Я умираю по тебе
Ты заставляешь меня страдать, я даю тебе жить
Почему ты такая?
Ведь я всё тебе отдаю, ты знаешь, какой я
И что я умираю по тебе

Ты злая, злая, злая, злая, злая
Ты злая, злая, злая, злая, очень злая
Ты злая, злая, злая, злая, злая
Ты злая, злая, злая, злая, женщина