Paroles et traduction Jadiel - Me Muero

Me Muero

Nadie quiere que tú y yo estemos juntos
Pero yo le demostraré al mundo que tu eres el amor de mi vida
Y que por eso esta canción es dedicada para ti
Te amo, escucha

Nadie quiere que tú y yo estemos juntos
Pero yo seguiré luchando por ti
Porque sin ti yo me muero, muero, me muero, muero
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero
Si tu no estas aquí

Ay, yo me muero, muero, me muero, muero
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero
Si tu no estas aquí

Si tu no estas aquí
Yo voy enloquecer
Yo me podría morir
Si tú no estas aquí
Tu eres la dueña de mi vida y de mi alma

Contigo yo puedo sentir
Lo que nunca sentí
Contigo yo puedo vivir
Y ya tu eres parte de mi vida
Eres mi gran amor
Y yo nunca a ti te dejaría ir

Porque me muero, muero, me muero, muero
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero
Y aunque lo impidan

Como quiera yo lucharé
Contra el mundo yo pelearé
A tu lado yo estaré
Y nunca te abandonaré
Porque tu eres mi amor real
Contigo yo aprendí a amar
Y cada día que pasa nuestro amor es mas fuerte

Nadie quiere que tú y yo estemos juntos
Pero yo seguiré luchando por ti
Nadie quiere que tú y yo estemos juntos
Pero yo seguiré luchando por ti

Porque sin ti yo, me muero, muero, me muero, muero (Ey)
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero (El incomparable, El Tsunami)
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero (Jadiel)
Si tu no estas aquí (Hasta en bachata mami, te amo)

Ay, yo me muero, muero, me muero, muero (¿Viste?, esto es pa' ti, si no me crees pregunta al ingeniero)
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero (o a Mambo King, ellos se pasan conmigo to'os los días y yo no paro de)
Ay, yo me muero, muero, me muero, muero (hablar de ti, tu eres mi nena, tu lo sabes)
Si tu no estas aquí (Te amo)

Я умираю

Никто не хочет, чтобы мы были вместе
Но я докажу всему миру, что ты — любовь всей моей жизни
И поэтому эта песня посвящена тебе
Я люблю тебя, слушай

Никто не хочет, чтобы мы были вместе
Но я буду продолжать бороться за тебя
Потому что без тебя я умираю, умираю, умираю, умираю
О, я умираю, умираю, умираю, умираю
О, я умираю, умираю, умираю, умираю
Если тебя нет рядом

О, я умираю, умираю, умираю, умираю
О, я умираю, умираю, умираю, умираю
О, я умираю, умираю, умираю, умираю
Если тебя нет рядом

Если тебя нет рядом
Я сойду с ума
Я могу умереть
Если тебя нет рядом
Ты — хозяйка моей жизни и моей души

С тобой я могу чувствовать
То, что никогда не чувствовал
С тобой я могу жить
И ты уже часть моей жизни
Ты моя большая любовь
И я никогда тебя не отпущу

Потому что я умираю, умираю, умираю, умираю
О, я умираю, умираю, умираю, умираю
О, я умираю, умираю, умираю, умираю
И даже если будут препятствовать

Я все равно буду бороться
Я буду сражаться против всего мира
Я буду рядом с тобой
И никогда тебя не брошу
Потому что ты моя настоящая любовь
С тобой я научился любить
И с каждым днем наша любовь становится сильнее

Никто не хочет, чтобы мы были вместе
Но я буду продолжать бороться за тебя
Никто не хочет, чтобы мы были вместе
Но я буду продолжать бороться за тебя

Потому что без тебя я умираю, умираю, умираю, умираю (Эй)
О, я умираю, умираю, умираю, умираю (Несравненный, Цунами)
О, я умираю, умираю, умираю, умираю (Jadiel)
Если тебя нет рядом (Даже в бачате, малышка, я люблю тебя)

О, я умираю, умираю, умираю, умираю (Видишь?, это для тебя, если не веришь, спроси инженера)
О, я умираю, умираю, умираю, умираю (или у Mambo King, они проводят со мной все дни, а я не перестаю)
О, я умираю, умираю, умираю, умираю (говорить о тебе, ты моя девочка, ты знаешь)
Если тебя нет рядом (Я люблю тебя)