Jadiel - Volverte a Ver - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jadiel - Volverte a Ver




Volverte a Ver
To See You Again
Hoy me levante, soñé contigo,
I woke up today, I dreamed of you,
Soñé que te ame,
I dreamed that I loved you,
Y que te ame
And that you loved me
Ya la tierra no me da pa sembrar,
The earth can no longer hold what I feel for you,
Este amor que por ti siento,
This love that I feel for you,
Siento
I feel
Contigo siento que yo puedo volar
With you I feel like I can fly
Y burlarme del viento
And make fun of the wind
Pero desperté, con la terrible realidad
But I woke up to a terrible reality
Después de que soñé, que te ame
After I dreamed that I loved you
Todavía siento tus labios en mi boca
I can still feel your lips on my mouth
Y a veces creo que de noche tu me tocas
And sometimes I think that you touch me at night
No si es el viento que me trae tu aroma
I don't know if it's the wind that brings me your scent
Que a veces creí que tu estas aquí
That sometimes I thought you were here
Hay Diosito porque te la llevaste a sacarla de mi vida
Oh God, why did you take her away from me?
Solito me dejaste y ya yo no puedo si siento que muero
You left me alone and I can't anymore, I feel like I'm dying
Y yo la quiero volver a ver
And I want to see her again
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar
Because I want to fly
Y es verdad, no voy a mentir
And it's true, I can't lie
A veces para volver a verte quiero hasta morir
Sometimes I want to die to see you again
Volver a sentir esa ilusion aquí en mi corazon
To feel that illusion again in my heart
Y cuando me abrazabas y me decías bebe
And when you hugged me and called me baby
No te vayas por favor quédate
Please don't go, stay
Son momentos en mi vida
Those are moments in my life
Los que nunca olvidare
Which I will never forget
Y cuando me abrazabas y me decías bebe
And when you hugged me and called me baby
No te vayas por favor quédate
Please don't go, stay
Son momentos en mi vida
Those are moments in my life
Y yo te quiero volver a ver
And I want to see you again
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Es duro, es duro aceptar la realidad
It's hard, it's hard to accept reality
De no volverte a ver, volverte
Of not seeing you again, seeing you
De no volver a sentir tu piel
Of not feeling your skin again
Y me tengo que conformar solo con fotos
And I have to settle for photos
Mis sentimientos estan rotos
My feelings are broken
Me estoy volviendo loco ya
I'm going crazy already
La vida no es justa no es justo perderte
Life is not fair, it's not fair to lose you
Tenerte conmigo y luego no verte
To have you with me and then not see you
Si me escuchas donde quiera que estés siempre te amare
If you hear me wherever you are, I will always love you
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)
Porque quiero volar (volverte a ver, volverte a ver)
Because I want to fly (to see you again, to see you again)





Writer(s): Ramón Alberto González


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.