Jador - Jale (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jador - Jale (Live)




Jale (Live)
Jale (Live)
Ești amiaza vieții mele,
You are the noon of my life,
Tu ești tot ce mi-a lipsit
You are everything I have been missing
În minte am un singur nume scris pe buze în asfințit
In my mind, I have only one name written on my lips at sunset
Baby tu ești idealul meu transpus
Baby, you are the embodiment of my ideal
Daruri fără daruri,
Gifts without gifts,
Știu că-mi ești dată de sus
I know you are given to me from above
Când plimb prin vise suntem luați de val,
As I wander in dreams, we are carried away by the wave,
în brațele tale ma simt cel mai mare star (cel mai mare star)
In your arms I feel like the greatest star (the greatest star)
Jale jale jale, o noapte îți doresc,
Jale jale jale, I wish you one night,
Jale jale jale după te obișnuiești
Jale jale jale after you get used to it
Jale jale jale, zic stăm cuminți,
Jale jale jale, I tell you let's be patient,
Ne bântuie după amintiri fierbinți
Haunt us after hot memories
Djeale djeale djeale que yo voy por ti,
Djeale djeale djeale that I go for you,
Djeale djeale djeale que tu eres pa′
Djeale djeale djeale that you are for me
Djeale djeale djeale vámonos de aquí,
Djeale djeale djeale let's go from here,
Que la noche es nuestra y no vamos a dormir.
The night is ours and we are not going to sleep.
Dímelo babe mía por ley,
Tell me my lady by law,
Siempre mi reina, yo siempre tu rey
Always my queen, I always your king
Aquí nada está mal, no aquí todo esta okey,
Nothing is wrong here, not everything is okay here,
Es verdad que soy loco más que Christian Grey.
It's true that I'm crazy more than Christian Grey.
Si tu padres no me aceptan yo te robo a escondidas,
If your parents don't accept me, I'll steal you secretly,
Déjale una nota dándole la despedida
Leave a note for them saying goodbye
Dile que te amo, que por ti yo doy la vida,
Tell them I love you, I give my life for you,
Que tienes un contrato que dice que eres mía bebe.
That you have a contract that says you are mine baby.
Djeale, djeale, djeale
Djeale, djeale, djeale
Djeale, djeale, djeale
Djeale, djeale, djeale
Jale jale jale, o noapte îți doresc
Jale jale jale, I wish you one night
Jale jale jale, după te obișnuiești
Jale jale jale, after you get used to it
Jale jale jale, zic sa stăm cuminți,
Jale jale jale, I tell you let's be patient,
Ne bântuie după amintiri fierbinți
Haunt us after hot memories
Djeale, djeale, djeale que yo voy por ti
Djeale, djeale, djeale that I go for you
Djeale, djeale, djeale que tu eres pa'
Djeale, djeale, djeale that you are for me
Djeale, djeale, djeale vámonos de aquí,
Djeale, djeale, djeale let's go from here,
Que la noche es nuestra y no vamos a dormir.
The night is ours and we are not going to sleep.
Yo por ti frente del cura firmo el papel
I will sign the paper in front of the priest for you
Yo por ti bajo al infierno y mato a lucifer
I will go down to hell and kill lucifer for you
Yo por ti me vuelvo el Chapo en tu cartel
I will become the Chapo in your cartel for you
Dime, ¿que vamos a hacer? si siempre te quiero ver.
Tell me, what are we going to do? If I always want to see you.
Djeale, djeale, djeale que yo voy por ti
Djeale, djeale, djeale that I go for you
Djeale, djeale, djeale que tu eres pa′
Djeale, djeale, djeale that you are for me
Djeale, djeale,
Djeale, djeale,
Djeale vámonos de aquí que la noche es nuestra y no vamos a dormir.
Djeale let's go from here the night is ours and we are not going to sleep.
Jale, jale, jale o noapte îți doresc
Jale, jale, jale I wish you one night
Jale, jale, jale după te obișnuiești
Jale, jale, jale after you get used to it
Jale, jale, jale zic stăm cuminți,
Jale, jale, jale I tell you let's be patient,
Ne bântuie după amintiri fierbinți.
Haunt us after hot memories.
Baby
Baby





Writer(s): Alina Manolache, Bogdan Mocanu, Costi Ionita, Jay Maly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.