Paroles et traduction Jads & Jadson - Arco Íris Preto e Branco (Ao Vivo)

Arco Íris Preto e Branco (Ao Vivo)

Arco-íris preto e branco
Já virou rascunho a carta que era pra você
Relógio que eu te dei
Já parou de bater
Já virou passado
O que era pra ser presente
Já virou comum
O que era diferente
Nosso amor
Já caiu no esquecimento
Não tem mais cor
Já tá cinza igual cimento
Já virou pedra o sentimento
Um arco-íris preto e branco
Que graça tem?
Flores de plástico no arranjo
Nem vida tem
Vou combinar com você
Melhor a gente ceder
Tá na cara que a gente vai sofrer
Um arco-íris preto e branco
Que graça tem?
Flores de plástico no arranjo
Nem vida tem
Vou combinar com você
Melhor a gente ceder
Tá na cara que a gente vai sofrer
Nosso amor
Já caiu no esquecimento
Não tem mais cor
Já tá cinza igual cimento
Já virou pedra o sentimento
Um arco-íris preto e branco
Que graça tem?
Flores de plástico no arranjo
Nem vida tem
Vou combinar com você
Melhor a gente ceder
Tá na cara que a gente vai sofrer
Um arco-íris preto e branco
Que graça tem?
Flores de plástico no arranjo
Nem vida tem
Vou combinar com você
Melhor a gente ceder
Tá na cara que a gente vai sofrer
Um arco-íris preto e branco
Que graça tem?
Flores de plástico no arranjo
Nem vida tem
Vou combinar com você
Melhor a gente ceder
Tá na cara que a gente vai sofrer
Vou combinar com você
Melhor a gente ceder
Tá na cara que a gente vai sofrer

Black and White Rainbow (Live)

Our love is a black and white rainbow
The letter I wrote to you is a mere draft now
The watch I gave you
Has stopped ticking
It is the past
What was supposed to be the present
Is the norm now
What was special
Our love
Is now forgotten
It has no color
It is as grey as cement,
Our feeling has turned into stone
A black and white rainbow
What joy is there?
Plastic flowers in an arrangement
Have no life
My darling
We must compromise
It's clear that we will suffer
A black and white rainbow
What joy is there?
Plastic flowers in an arrangement
Have no life
My darling
We must compromise
It's clear that we will suffer
Our love
Is now forgotten
It has no color
It is as grey as cement,
Our feeling has turned into stone
A black and white rainbow
What joy is there?
Plastic flowers in an arrangement
Have no life
My darling
We must compromise
It's clear that we will suffer
A black and white rainbow
What joy is there?
Plastic flowers in an arrangement
Have no life
My darling
We must compromise
It's clear that we will suffer
A black and white rainbow
What joy is there?
Plastic flowers in an arrangement
Have no life
My darling
We must compromise
It's clear that we will suffer
My darling
We must compromise
It's clear that we will suffer