Paroles et traduction Jads & Jadson - Brinquei de Pecado (Ao Vivo)

Brinquei de Pecado (Ao Vivo)

Sua reação gostei
Pena que eu não filmei
Tinha que ver a sua cara
Querendo fazendo de tudo pra me convencer
A dormir e ficar do seu lado
Brincar de pecado, brinquei de pecado
A sua reação cê sabe
Já tava gostando de tanta vontade
Fiquei, fiz amor acho que me apaixonei
Dinamite explodiu um coração de pedra e a pedra quebrou
Só era uma transa a toa mas o tempo voa
E eu não quero mais sair daqui não
A trilha sonora é você
E a emoção tinha razão
Vou te perguntar de qualquer jeito
Mesmo que a resposta seja não, eu vou ficar
Tô seguindo os meus instintos
Não vou te ganhar no grito
Mas eu vou te amar
Até você dizer: Fica, fica, fica
Vou te perguntar de qualquer jeito
Mesmo que a resposta seja não, eu vou ficar
Tô seguindo os meus instintos
Não vou te ganhar no grito
Mas eu vou te amar
Até você dizer: Fica, fica, fica
Só era uma transa a toa mas o tempo voa
E eu não quero mais sair daqui não
A trilha sonora é você
E a emoção tinha razão
Vou te perguntar de qualquer jeito
Mesmo que a resposta seja não, eu vou ficar
Tô seguindo os meus instintos
Não vou te ganhar no grito
Mas eu vou te amar
Ate você dizer: Fica, fica, fica
Vou te perguntar de qualquer jeito
Mesmo que a resposta seja não, eu vou ficar
Tô seguindo os meus instintos
Não vou te ganhar no grito
Mas eu vou te amar
Até você dizer: Fica, fica, fica

Игра в грех (концертная запись)

Мне понравилась твоя реакция,
Жаль, что я не снял на видео.
Надо было видеть твоё лицо,
Ты изо всех сил пыталась меня убедить
Лечь спать и остаться рядом с тобой.
Играть в грех, я играл в грех.
Ты знаешь свою реакцию,
Тебе уже нравилось это сильное желание.
Я остался, занимался любовью, кажется, я влюбился.
Динамит взорвал каменное сердце, и камень раскололся.
Это была всего лишь случайная связь, но время летит,
И я больше не хочу уходить отсюда.
Ты – мой саундтрек,
И это чувство было верным.
Я спрошу тебя в любом случае,
Даже если ответ будет "нет", я останусь.
Я следую своим инстинктам,
Я не буду кричать, чтобы завоевать тебя,
Но я буду любить тебя,
Пока ты не скажешь: "Останься, останься, останься".
Я спрошу тебя в любом случае,
Даже если ответ будет "нет", я останусь.
Я следую своим инстинктам,
Я не буду кричать, чтобы завоевать тебя,
Но я буду любить тебя,
Пока ты не скажешь: "Останься, останься, останься".
Это была всего лишь случайная связь, но время летит,
И я больше не хочу уходить отсюда.
Ты – мой саундтрек,
И это чувство было верным.
Я спрошу тебя в любом случае,
Даже если ответ будет "нет", я останусь.
Я следую своим инстинктам,
Я не буду кричать, чтобы завоевать тебя,
Но я буду любить тебя,
Пока ты не скажешь: "Останься, останься, останься".
Я спрошу тебя в любом случае,
Даже если ответ будет "нет", я останусь.
Я следую своим инстинктам,
Я не буду кричать, чтобы завоевать тебя,
Но я буду любить тебя,
Пока ты не скажешь: "Останься, останься, останься".