Paroles et traduction Jads & Jadson - Casa Caída

Casa Caída

"Que atire a primeira pedra quem nunca traiu o seu amor,
é a gente acha que é o bruto, mas um dia a casa cai
E o final dessa história é mais ou menos assim."
De novo estou aqui
Bebendo, fumando e chorando que saudade dela
Eu nunca pensei
Que o seu adeus pudesse acabar comigo tanto assim
Uma bomba explodindo aqui dentro de mim
Vai rasgando o meu peito da vontade eu choro
E a solidão
Ta de dona ta tomando conta da minha cabeça
E nada que eu tente, faz com o que eu te esqueça
Feito um trem desgovernado eu perdi a direção
E é bebendo que busco uma saída
O que me resta agora é esse violão e uma casa caída
A gente acha que é mais homem quando tem do lado uma mulher traída
Foi esse erro que tirou você da minha vida
Eu nunca pensei
Que o seu adeus pudesse acabar comigo tanto assim
Uma bomba explodindo aqui dentro de mim
Vai rasgando o meu peito da vontade eu choro
E a solidão
Ta de dona ta tomando conta da minha cabeça
E nada que eu tente, faz com o que eu te esqueça
Feito um trem desgovernado eu perdi a direção
E é bebendo que busco uma saída
O que me resta agora é esse violão e uma casa caída
A gente acha que é mais homem quando tem do lado uma mulher traída
Foi esse erro que tirou você da minha vida
A gente acha que é mais homem quando tem do lado uma mulher traída
Foi esse erro que tirou você da minha vida

Разрушенный дом

"Пусть первым бросит в меня камень тот, кто никогда не предавал свою любовь,
мы думаем, что крутые, но однажды дом рушится,
и конец этой истории примерно такой."
Снова я здесь,
пью, курю и плачу, как же я по тебе скучаю.
Я никогда не думал,
Что твое прощание может так сильно меня разрушить.
Бомба взрывается внутри меня,
разрывает мою грудь, так хочется плакать.
И одиночество
хозяйничает, завладевает моей головой,
и что бы я ни делал, я не могу тебя забыть.
Словно неуправляемый поезд, я потерял направление,
и в выпивке я ищу выход.
Все, что мне осталось, — это гитара и разрушенный дом.
Мы думаем, что мы мужественнее, когда рядом с нами обманутая женщина,
именно эта ошибка вычеркнула тебя из моей жизни.
Я никогда не думал,
Что твое прощание может так сильно меня разрушить.
Бомба взрывается внутри меня,
разрывает мою грудь, так хочется плакать.
И одиночество
хозяйничает, завладевает моей головой,
и что бы я ни делал, я не могу тебя забыть.
Словно неуправляемый поезд, я потерял направление,
и в выпивке я ищу выход.
Все, что мне осталось, — это гитара и разрушенный дом.
Мы думаем, что мы мужественнее, когда рядом с нами обманутая женщина,
именно эта ошибка вычеркнула тебя из моей жизни.
Мы думаем, что мы мужественнее, когда рядом с нами обманутая женщина,
именно эта ошибка вычеркнула тебя из моей жизни.