Jads & Jadson - O Amor Não Deixa (Love Won’t Let Me) (Ao Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jads & Jadson - O Amor Não Deixa (Love Won’t Let Me) (Ao Vivo)




O Amor Não Deixa (Love Won’t Let Me) (Ao Vivo)
Love Won’t Let Me (Live)
O que fazer
What am I to do
Quando um querer
When this love we share
faz chorar, faz sofrer
Only causes heartache and despair
Um coração
My heart's in pain
Não sei jogar
I'm playing a game I can't win
Esse teu jogo de amar
This game of love where you play to win
Eu quero te esquecer, eu quero te deixar
I want to forget you, I want to let you go
Te dar uma lição
And teach you a lesson that you'll never know
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Não sentir saudades de você
Stop missing you
E até mentir que não quero te ver
And try to pretend I don't want to see you, too
Fingir que sou feliz
Try to pretend that I'm happy
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Me entregar pra outra emoção
Fall for another emotion
Me aventurar numa nova paixão
Risk it all on a new devotion
E te dizer adeus
Try to say goodbye
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Dia mais
Another day
Que eu não fui capaz
I couldn't bring myself to say
De falar na cara
What I had to say to your face
Agora é tudo ou nada
Now it's all or nothing
Você vai me perder
You're gonna lose me
E resistir
And I'll withstand
Ver você partir
Watching you leave
Fechar as portas
Close the door
Sem olhar pra trás
Not look back
E não se arrepender
And not regret
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Não sentir saudades de você
Stop missing you
E até mentir que não quero te ver
And try to pretend I don't want to see you, too
Fingir que sou feliz
Try to pretend that I'm happy
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Me entregar pra outra emoção
Fall for another emotion
Me aventurar numa nova paixão
Risk it all on a new devotion
E te dizer adeus
Try to say goodbye
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Não sentir saudades de você
Stop missing you
E até mentir que não quero te ver
And try to pretend I don't want to see you, too
Fingir que sou feliz
Try to pretend that I'm happy
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Me entregar pra outra emoção
Fall for another emotion
Me aventurar numa nova paixão
Risk it all on a new devotion
E te dizer adeus
Try to say goodbye
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Não sentir saudades de você
Stop missing you
E até mentir que não quero te ver
And try to pretend I don't want to see you, too
Fingir que sou feliz
Try to pretend that I'm happy
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Me entregar pra outra emoção
Fall for another emotion
Me aventurar numa nova paixão
Risk it all on a new devotion
E te dizer adeus
Try to say goodbye
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Não sentir saudades de você
Stop missing you
E até mentir que não quero te ver
And try to pretend I don't want to see you, too
Fingir que sou feliz
Try to pretend that I'm happy
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Me entregar pra outra emoção
Fall for another emotion
Me aventurar numa nova paixão
Risk it all on a new devotion
E te dizer adeus
Try to say goodbye
Mas o amor não deixa
But love won't let me
Compositor: Franne Golde / Jason Deere
Writers: Franne Golde / Jason Deere
Compositor: Franne Golde / Jason Deere
Writers: Franne Golde / Jason Deere






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.