Paroles et traduction Jads & Jadson - Quebrou o Frasco / Tentei Te Esquecer (Ao Vivo)

Quebrou o Frasco / Tentei Te Esquecer (Ao Vivo)

Não dá mais pra fingir
Não dá mais pra esconder
Já não tem mais encanto nosso amor
Já não tem eu e você
Foi lindo enquanto durou
Mas infelizmente o nosso caso terminou
Quebrou o frasco do perfume
O que era amor virou ciúme
Na mesma cama em que amamos
Hoje já não nos encontramos
Pra que sair batendo a porta
Se o que passou já não importa
Se o nosso caso já morreu
Se você já me esqueceu, adeus
Foi lindo enquanto durou
Mas infelizmente o nosso caso terminou
Quebrou o frasco do perfume
O que era amor virou ciúme
Na mesma cama em que amamos
Hoje já não nos encontramos
Pra que sair batendo a porta
Se o que passou já não importa
Se o nosso caso já morreu
Se você já me esqueceu, adeus
Se o nosso caso já morreu
Se você já me esqueceu, adeus
Tentei te esquecer
Não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Oh, minha paixão
Sou teu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração se nega a aceitar
Passa o tempo e eu não esqueço de amar
O tempo passa
Cai a noite e o dia vem
Tento fingir mas não dá pra esconder
Ah, eu sonhei com as noite vagas
Sem teu amor
Provei teu beijo, magoei minha dor
Tentei te esquecer
Não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Oh minha paixão
Sou seu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração se nega a aceitar
Passa o tempo e eu não esqueço de amar
Passa o tempo e eu não esqueço de amar

Shattered Glass / I Tried to Forget You (Live)

I can't pretend anymore
I can't conceal it anymore
There's no more enchantment in our love
There's no more you and me
It was beautiful while it lasted
But unfortunately, our story has ended
The perfume bottle shattered
What was love has turned into jealousy
On the same bed where we made love
Today we no longer find each other
Why get angry and slam the door
When what happened doesn't matter anymore
If our story is over
If you have already forgotten me, goodbye
It was beautiful while it lasted
But unfortunately, our story has ended
The perfume bottle shattered
What was love has turned into jealousy
On the same bed where we made love
Today we no longer find each other
Why get angry and slam the door
When what happened doesn't matter anymore
If our story is over
If you have already forgotten me, goodbye
If our story is over
If you have already forgotten me, goodbye
I tried to forget you
I couldn't
I thought I was stronger than this love
Oh, my passion
I am yours
No matter how much I try to hide how I'm feeling
My heart refuses to accept it
Time passes, and I don't stop loving you
Time passes
Night falls, and day comes
I try to pretend, but I can't hide
Ah, I dreamed of empty nights
Without your love
I tasted your kiss, I hurt my pain
I tried to forget you
I couldn't
I thought I was stronger than this love
Oh my passion
I am yours
No matter how much I try to hide how I'm feeling
My heart refuses to accept it
Time passes, and I don't stop loving you
Time passes, and I don't stop loving you