Paroles et traduction J.A.E - Love Me Right

Would you love me right?
My life is a story
Do you wanna know the truth?
I′m tall in high heels
But I am only five foot two
What you see ain't always
What you gonna get, it′s true
You see the best in me
Even when I have no clue
I don't wanna feel this way no more
I don't wanna feel this weight
I′m sick of hiding from myself
I don′t wanna feel this pain
I don't wanna run far from my home
I don′t wanna lose my way
I don't wanna be my friend no more
I don′t wanna play this game
Would you still love me if
I gave it all up just to cry?
Would you still love me?
Would, would you still love me right?
Would you still need me if
I didn't t-tell you goodbye?
Would you still love me?
Would, would you still love me right?

Take my picture from me
And imagine what I′d do
I know what's best for me
Try to do what's best for you
This could all be fiction
I know that it sounds taboo
I wear my heart on my sleeve
It′s making its debut
I don′t wanna feel this way no more
I don't wanna feel this weight
I′m sick of hiding from myself
I don't wanna feel this pain
I don′t wanna run far from my home
I don't wanna lose my way
I don′t wanna be my friend no more
I don't wanna play this game
Would you still love me if
I gave it all up just to cry?
Would you still love me?
Would, would you still love me right?
Would you still need me if
I didn't tell you goodbye?
Would you still love me?
Would, would you still love me right?
Would you still love me right?
Would you still love me right?
Would you still love me right?
Would you still love me right?

Будешь ли ты любить меня по-настоящему?
Моя жизнь-это история.
Ты хочешь знать правду?
Я высокая на высоких каблуках
Но во мне всего пять футов и два дюйма.
То что ты видишь не всегда
То, что ты получишь, это правда.
Ты видишь во мне лучшее.
Даже когда я понятия не имею
Я больше не хочу так себя чувствовать
Я не хочу чувствовать этот вес.
Я устал прятаться от самого себя.
Я не хочу чувствовать эту боль
Я не хочу убегать далеко от своего дома
Я не хочу сбиться с пути.
Я больше не хочу быть своим другом
Я не хочу играть в эту игру
Будешь ли ты все еще любить меня, если ...
Я все бросила, только чтобы поплакать?
Будешь ли ты все еще любить меня?
Будешь ли, будешь ли ты по-прежнему любить меня?
Буду ли я тебе нужен, если ...
Я не сказал тебе "прощай"?
Будешь ли ты все еще любить меня?
Будешь ли, будешь ли ты по-прежнему любить меня?

Возьми у меня мою фотографию.
И представь, что бы я сделал.
Я знаю, что для меня лучше.
Старайся делать то, что лучше для тебя.
Все это могло быть выдумкой.
Я знаю, это звучит как табу.
Я ношу свое сердце на рукаве
Оно дебютирует
Я больше не хочу так себя чувствовать
Я не хочу чувствовать этот вес.
Я устал прятаться от самого себя.
Я не хочу чувствовать эту боль
Я не хочу убегать далеко от своего дома
Я не хочу сбиться с пути.
Я больше не хочу быть своим другом
Я не хочу играть в эту игру
Будешь ли ты все еще любить меня, если ...
Я все бросила, только чтобы поплакать?
Будешь ли ты все еще любить меня?
Будешь ли, будешь ли ты по-прежнему любить меня?
Буду ли я тебе нужен, если ...
Я не попрощался с тобой?
Будешь ли ты все еще любить меня?
Будешь ли, будешь ли ты по-прежнему любить меня?
Будешь ли ты по-прежнему любить меня?
Будешь ли ты по-прежнему любить меня?
Будешь ли ты по-прежнему любить меня?
Будешь ли ты по-прежнему любить меня?