Paroles et traduction Jae-Ha Yoo feat. Richard Stoltzman - Because I Loved You
처음
느낀
그대
눈빛은
The
first
time
I
felt
your
gaze
혼자만의
오해였던가요
Was
I
mistaken,
was
it
only
me?
해맑은
미소로
나를
바보로
만들었소
With
a
bright
smile,
you
made
a
fool
of
me
내곁을
떠나가던
날
가슴에
품었던
The
day
you
left
my
side
분홍빛의
수많은
추억들이
I
kept
our
memories,
a
rosy
hue
푸르게
바래졌소
Now
faded,
tinged
with
blue
어제는
떠난
그대를
Yesterday,
I
hated
myself
잊지
못하는
내가
미웠죠
For
not
being
able
to
forget
you
하지만
이제
깨달아요
But
now
I
understand
그대만의
나였음을
That
I
was
only
yours
다시
돌아온
그대위해
For
you,
who
has
returned
내
모든
것
드릴테요
I
will
give
you
everything
우리
이대로
영원히
We
will
be
together
forever
헤어지지
않으리
We
will
never
part
나
오직
그대만을
Because
I
only
love
you
사랑하기
때문에
and
no
one
else
커다란
그대를
향해
I
shrink
before
you,
who
are
so
vast
작아져만
가는
나이기에
Though
I
am
so
small
그
무슨
뜻이라해도
Whatever
you
may
desire
조용히
따르리오
I
will
follow
you
silently
어제는
진안
추억을
Yesterdays
true
memories
잊지
못하는
내가
미웠죠
I
hated
myself
for
being
unable
to
forget
하지만
이제
깨달아요
But
now
I
understand
그대만의
나였음을
That
I
was
only
yours
다시
돌아온
그대위해
For
you,
who
have
returned
내
모든
것
드릴테요
I
will
give
you
everything
우리
이대로
영원히
We
will
be
together
forever
헤어지지
않으리
We
will
never
part
나
오직
그대만을
Because
I
only
love
you
사랑하기
때문에
and
no
one
else
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.