Paroles et traduction en allemand JaeWav - Buzzed

Buzzed

I light up again this week
At least I didn't tweak
Last girl was a freak
Love really ain't meant for me
I been gettin' buzzed
With my friends and we're fucked
I can't see a thing in front
But what's that if it ain't called fun?
Just want you for the night
Hit the bong get high
Souls intertwine
Between you and I
Maybe we should try?
We could have a life
Sparkles in your eyes
We could make this right
Pop another bottle, wait
I'ma let it choose my, fate
Not a Christian got no faith
So I'm leavin' with you tonight
Seeing straight is overrated
Time is money I'm losing patience
Cookin' a scheme with an apron
Drunk, stupid love I'm acquainted 
Yeah, I don't know you, oh
But I want to
Can we go home too?
So I can show you, that I
Just want you for the night
Hit the bong get high
Souls intertwine
Between you and I
Maybe we should try?
We could have a life
Sparkles in your eyes
We could make this right

Berauscht

Ich zünde diese Woche wieder an
Wenigstens bin ich nicht ausgeflippt
Das letzte Mädchen war ein Freak
Liebe ist wirklich nichts für mich
Ich war berauscht
Mit meinen Freunden und wir sind im Arsch
Ich kann nichts vor mir sehen
Aber was ist das, wenn es nicht Spaß macht?
Ich will dich nur für diese Nacht
Zieh an der Bong, werde high
Seelen verschmelzen
Zwischen dir und mir
Vielleicht sollten wir es versuchen?
Wir könnten ein Leben haben
Funkeln in deinen Augen
Wir könnten das in Ordnung bringen
Noch eine Flasche aufmachen, warte
Ich lasse sie mein Schicksal bestimmen
Bin kein Christ, habe keinen Glauben
Also gehe ich heute Nacht mit dir
Klar sehen ist überbewertet
Zeit ist Geld, ich verliere die Geduld
Ich koche einen Plan mit einer Schürze
Betrunkene, dumme Liebe, ich bin damit vertraut
Ja, ich kenne dich nicht, oh
Aber ich will es
Können wir auch nach Hause gehen?
Damit ich dir zeigen kann, dass ich
Dich nur für diese Nacht will
Zieh an der Bong, werde high
Seelen verschmelzen
Zwischen dir und mir
Vielleicht sollten wir es versuchen?
Wir könnten ein Leben haben
Funkeln in deinen Augen
Wir könnten das in Ordnung bringen