Paroles et traduction Jaeha - STAR (feat. 하회와모아이)

난 오늘 밤에 사고 칠거 같애
나 18이야 사고치면 안돼
첨 보는 여자를 좋아 할거 같애
너 밖에 없다고 구라 칠거 같애
Yeah 너는 골라줘 원하는 걸 골라줘
내일되서 니 얼굴이 기억 안나도
널 사랑했단 걸 그게 밤이었어도
난 널 알아 난 널 몰라
아마 몰라
Yeah I'm livin' like a rockstar
Yeah I'm livin' like a popstar
너도 나를 한번 봐봐 나는 달라
내 앞에선 널 봐 너는 달아

한참 내려 입은 바지 혹시 싫어해
싫어하면 꺼져 너 같은거 필요 없네
한 손엔 나쁜 거 나쁜 짓은 매일 해
첨 보는 여자랑 내일도 난 데이트해
말해 더 안달 나게 더
누가 뭘 뱃겨 빨리 옷 챙겨
나랑 놀라면 u gotta pay me
18년 내 인생 별명 개새끼

Yeah 너는 골라줘 원하는 걸 골라줘
내일되서 니 얼굴 기억 안나도
널 사랑 했단 걸 그게 밤이었어도
난 널 몰라 난 널 알아
아마 몰라
Yeah I'm livin' like a rockstar
Yeah I'm livin' like a popstar
너도 나를 한번 봐봐 나는 달라
내 앞에선 널 봐 너는 달아
Yeah I live like fuckin' rockstar
Yeah I livin like fuckin' pop star
너도 나를 한번 봐봐 나는 너무 달라
내 앞에선 널 봐 너는 너무 달아

내 청춘을 돌려 다오
열 여덟살로 다시 되돌아간다면
막 사고 치고 나쁜 짓 하고 방탕하게 살아
여자도 만나 아무나 만나
Living like a rockstar
근데 난 지금 trot star
어릴 때 난 뭐가 그리 어둡고 힘이 들었나
임도 보고 뽕도 따고 즐기면서 살아
힘든 것보다 세상엔 잼난 것이 많아
잼난 것이 많아
못해 본게 많아
청춘 얘기 하기에는 아직 어리잖아
띠 동갑인 재하 보다 여자들이 없다니
1000명이랑 자기 까진 나는 죽지 않아
TROT STAR가 온동네를 누비네
안동에 내 현수막이 걸리네
경사 났어 경사
우리 모두 떨따고 뽕따

Yeah 너는 골라줘 원하는 걸 골라줘
내일되서 니 얼굴 기억 안나도
널 사랑 했단 걸 그게 밤이었어도
난 널 몰라 난 널 알아
아마 몰라
Yeah I'm livin' like a rockstar
Yeah I'm livin' like a pop star
너도 나를 한번 봐봐 나는 달라
내 앞에선 널 봐 너는 달아

Кажется, сегодня я разобьюсь.
Мне 18, ты не можешь попасть в аварию.
Думаю, тебе понравится девушка, на которую ты посмотришь.
Я думаю, ты единственная.
Да, выберу тебя, выберу то, что ты хочешь.
Я не могу вспомнить твое лицо завтра.
Я любил тебя, даже если была ночь.
Я знаю тебя. я не знаю тебя.
Может быть, я не знаю.
Да, я живу как рок-звезда.
Да, я живу как поп-звезда.
Посмотри на меня - я другой.
Посмотри на себя, стоящего передо мной.

Мне не нравятся штаны, которые ты уже давно носишь.
Если тебе это не нравится, выключи его, мне не нужно ничего подобного тебе.
С одной стороны, я делаю плохие вещи, плохие вещи каждый день.
Завтра я иду на свидание с девушкой, похожей на тебя.
Расскажи мне больше, расскажи мне больше.
Кто за что-то заплатит, быстро одевайся.
Если ты удивлен мной, ты должен мне заплатить.
18 лет моей жизни прозвище мудак

Да, выберу тебя, выберу то, что ты хочешь.
Завтра я вспомню твое лицо.
Я любил тебя, даже если была ночь.
Я не знаю тебя, я знаю тебя.
Может быть, я не знаю.
Да, я живу как рок-звезда.
Да, я живу как поп-звезда.
Посмотри на меня - я другой.
Посмотри на себя, стоящего передо мной.
Да, я живу как гребаная рок-звезда.
Да, я живу как гребаная поп-звезда.
Ты тоже взгляни на меня, я совсем другая.
Посмотри на себя, стоящую передо мной, ты слишком мила.

Обрати мою молодость.
Если ты вернешься в восемнадцать,
Я просто купил ее, делал плохие вещи и жил великолепно.
Встретить женщину, встретить кого угодно.
Живу, как рок-звезда.
Но теперь я трот стар.
Когда я был ребенком, я был таким темным и сильным.
Смотри "Имдо", собирай шелковицу и наслаждайся ею.
В мире гораздо больше варенья, чем суеты.
Здесь много пробок.
Я многого не вижу.
Ты еще молод, чтобы говорить о молодости.
Нет больше женщин, чем Джаха, которая является поясом.
Я не умру, пока не умру тысяча человек и я сам.
Трот Стар на всю округу.
Андонг берет мой плакат.
Склонен. Склонен. Склонен.
Мы все дрожим и трясемся.

Да, выберу тебя, выберу то, что ты хочешь.
Завтра я вспомню твое лицо.
Я любил тебя, даже если была ночь.
Я не знаю тебя, я знаю тебя.
Может быть, я не знаю.
Да, я живу как рок-звезда.
Да, я живу как поп-звезда.
Посмотри на меня - я другой.
Посмотри на себя, стоящего передо мной.