Paroles et traduction Jaeson Ma featuring Calista Wu - Passion

We need passion.
You see, every single one of us, was born to live with a passion,
But here's the question:
The question is, whether you got what it takes.
You see, inside of your heart, every one of us question ourselves,
We got fears, we got anxieties, we got doubts,
We're afraid of failing,
And we don't know if we're gonna be able
To do what we are set in our heart to do.
But i'm here to tell you, right now,
It doesn't matter whether you got fear or not.
What matters is whether you do it, because failure,
Is when you don't try at all,
But if you try, it's because you got passion.
I got passion.
It hurts, focus, struggle, pain,
Driven, will, suffering, shame, PASSION!
I got passion!
You see, this is what passion means to me,
Passion means waking up at five in the
Morning, when my body doesn't feel like it
It means running the extra mile
It means doing what you don't wanna do but you'll
Do it, because you know it's gonna take you there...
Passion is endurance, passion is suffering
You see, you're not passionate about it
Unless you are willing to suffer for it...
What was God so passionate about,
That he was willing to send his son, to suffer and die on a cross?
I'll tell you, he was passionate about you, you are God's passion...
I got PASSION
It hurts, focus, struggle, pain, driven, will, suffering, shame,
PASSION
I got PASSION
Don't ask yourself what the world needs, ask yourself,
What makes you come alive, and then go and do that,
Because what the world needs is people who have come ALIVE!
Who have found their passion,
You see the world is waiting for someone to live with passion so
They can follow suits, don't follow success, follow your passions!
When you find your passion, success will follow, money will follow,
Others will follow. you gotta follow he lead,
Because you were created to live with passion
I got PASSION!
It hurts, focus, struggle, pain, driven, will, suffering, shame,
PASSION!
I got passion!
I got passion!
It hurts, focus, struggle, pain, driven, will, suffering, shame,
PASSION!
I got passion!

Нам нужна страсть.
Видите ли, каждый из нас был рожден, чтобы жить со страстью,
Но вот в чем вопрос:
Вопрос в том, получили ли вы то, что для этого нужно.
Видишь ли, в глубине души каждый из нас задает себе вопросы,
У нас есть страхи, у нас есть тревоги, у нас есть сомнения,
Мы боимся потерпеть неудачу,
И мы не знаем, сможем ли мы это сделать
Делать то, к чему у нас лежит сердце.
Но я здесь, чтобы сказать тебе это прямо сейчас,
Не имеет значения, есть ли у вас страх или нет.
Важно то, сделаете ли вы это, потому что неудача,
Это когда ты вообще не пытаешься,
Но если ты пытаешься, то это потому, что у тебя есть страсть.
У меня есть страсть.
Это причиняет боль, сосредоточенность, борьба, боль,
Стремление, воля, страдание, стыд, СТРАСТЬ!
У меня есть страсть!
Видишь ли, вот что значит для меня страсть,
Страсть означает просыпаться в пять утра
Утро, когда моему телу этого не хочется
Это значит пробежать лишнюю милю
Это значит делать то, чего ты не хочешь делать, но ты будешь
Сделай это, потому что ты знаешь, что это приведет тебя туда...
Страсть - это выносливость, страсть - это страдание
Видишь ли, ты не в восторге от этого
Если только вы не готовы страдать из-за этого...
К чему Бог был так неравнодушен,
Что он был готов послать своего сына страдать и умереть на кресте?
Я скажу тебе, он был увлечен тобой, ты - Божья страсть...
У меня есть СТРАСТЬ
Это причиняет боль, сосредоточенность, борьба, боль, стремление, воля, страдание, стыд,
страсть
У меня есть СТРАСТЬ
Не спрашивай себя, в чем нуждается мир, спроси себя,
Что заставляет тебя оживать, а потом идти и делать это,
Потому что то, в чем нуждается мир, - это люди, которые ожили!
Которые нашли свою страсть,
Видишь ли, мир ждет кого-то, кто будет жить со страстью, так что
Они могут последовать их примеру, не гонитесь за успехом, следуйте своим страстям!
Когда вы найдете свою страсть, за вами последует успех, за вами последуют деньги,
За ним последуют другие. ты должен следовать его примеру,
Потому что ты был создан для того, чтобы жить со страстью
У меня есть СТРАСТЬ!
Это причиняет боль, сосредоточенность, борьба, боль, стремление, воля, страдание, стыд,
СТРАСТЬ!
У меня есть страсть!
У меня есть страсть!
Это причиняет боль, сосредоточенность, борьба, боль, стремление, воля, страдание, стыд,
СТРАСТЬ!
У меня есть страсть!