Jaeti - Let Me Ride - traduction des paroles en russe

Let Me Ride - Jaetitraduction en russe




Let Me Ride
Дай прокатиться
Another day on the other side
Очередной день на районе
Cops approach me
Менты подваливают ко мне
Homie let me ride
Братан, дай прокатиться
Feeling like I'm in the pressure cooker
Чувствую себя как в скороварке
Someone just killed my homie's sister
Кто-то только что убил сестру моего братана
And I feel at risk
И я чувствую опасность
Man, I feel the pain
Чувствую боль, детка
Take my body to a higher plane
Унеси мое тело в высшие сферы
Take me somewhere no one knows my name
Отвези меня туда, где никто не знает моего имени
I'm not the problem, but I'm not the change
Я не проблема, но я и не та перемена,
That you wanna see
Которую ты хочешь увидеть
Turn another street
Сворачиваю на другую улицу
Block buzzing like some honey bees
Квартал гудит, как улей
Slow cookin through the summer scene
Медленно проезжаю по летней жаре
Slipping back
Срываюсь
I got summer lean
У меня есть летний лина
Hot night with no A/C
Жаркая ночь без кондиционера
Nothing free
Ничего бесплатного
You gotta pay me
Ты должна мне заплатить
Run them duckets
Гони бабки
Don't you play with me
Не играй со мной
Before I flip to something that you would hate to see
Пока я не превратился в то, что ты не хотела бы видеть
It's like the wrong time
Словно не то время
I got no sleep
Я не сплю
No food
Нет еды
I got nothing to eat
Мне нечего есть
No jewels
Нету цацек
I got all blues
У меня один лишь блюз
No soul food in my belly
Нет домашней еды в моем животе
Hustlers bouncing in and out of jail
Барыги скачут туда-сюда из тюрьмы
We know their plight but still we wish 'em well
Мы знаем их участь, но все же желаем им добра
You never tried and you will never fail
Ты никогда не пыталась и никогда не потерпишь неудачу
So much dirt under my fingernails
Так много грязи под моими ногтями
It's the real truth
Вот настоящая правда
We got real problems
У нас серьезные проблемы
CIA made crack an option
ЦРУ сделало крэк вариантом
Redlining
Красная черта
I can't make a dime
Я не могу заработать ни цента
Even if I try to go and sell my property
Даже если я попытаюсь продать свою недвижимость
It's the doom loop
Это петля гибели
Where the goons scoop
Где бандиты орудуют
It's not your beef, but still you gotsta shoot
Это не твоя война, но ты все равно должна стрелять
Otherwise
В противном случае
You're just on your side
Ты просто на своей стороне
When it's time to ride who gone fall through
Когда приходит время действовать, кто провалится
Luck of the draw when it falls on you
Жребий брошен, когда он выпадает тебе
In the hospital who's calling you
Кто позвонит тебе в больницу?
I ain't never glorified the life
Я никогда не прославлял эту жизнь
Try to tell the truth when I'm on the mic
Стараюсь говорить правду, когда у микрофона
But it's getting harder
Но это становится все труднее
I don't want to barter
Я не хочу торговаться
Living on the edge and it's getting sharper
Жизнь на грани, и она становится все острее
Let me ride
Дай прокатиться
Homie let me ride
Братан, дай прокатиться
It's Jaeti from the East Side
Это Джети с Ист-Сайда
Getting stopped by the crooked cops
Меня остановили продажные копы
Don't make a move
Не двигайся
Don't reach for your wallet
Не тянись за кошельком
Any little thing could get you shot
Любая мелочь может стоить тебе жизни
Fifteen churches on the same block
Пятнадцать церквей на одном квартале
Box Chevys with the air shocks
«Шевроле» в кузове универсал с пневмоподвеской
Same song playing with a different knock
Одна и та же песня играет с разными аранжировками
I don't need a gun to ride on my block
Мне не нужен ствол, чтобы кататься по своему району
You might need a gun to walk on your block
А тебе может понадобиться ствол, чтобы ходить по своему
That's a damn shame
Это чертовски обидно
No superstition
Никаких суеверий
Good boys die young
Хорошие парни умирают молодыми
With the good intensions
С благими намерениями
No pension
Никакой пенсии
No sick pay
Никаких больничных
Do anything for a quick payday
Сделают что угодно ради быстрых денег
New rims and some new J's
Новые диски и новые кроссовки
New nails, she got new braids
Новые ногти, у нее новые косы
Diabetes drinking Kool Aid
Диабет от сладкой газировки
Dying young just to chase the wave
Умереть молодым, только чтобы поймать волну
Crack head, she say she want a taste
Наркоманка, говорит, хочет попробовать
She'll suck you dry if you accommodate
Она высосет тебя досуха, если ты позволишь
Caught up in the games that they people play
Попадая в игры, в которые играют люди
That's why so many people catching AIDS
Вот почему так много людей заражаются СПИДом
That's the real news
Вот настоящие новости
We got drugs raids
У нас рейды на наркотики
Voter suppression don't make the front page
Ущемление избирателей не попадает на первые полосы
Tell me everything that I wanna hear
Скажи мне все, что я хочу услышать
Tell white folks so they'll be afraid
Скажи белым, чтобы они боялись
Manipulation by both parties
Манипуляции со стороны обеих сторон
Pregnant girls at the block party
Беременные девушки на вечеринке
Trying to dance, I'm like gone shawty
Пытаются танцевать, а я говорю: «Уходи, малышка»
You should be at home, trying to freak somebody
Тебе бы дома быть, развлекаться с кем-нибудь
You should be at home with your feet up
Тебе бы дома быть, ноги кверху задрать,
Trying to find somebody to lift your knees up
Найти кого-нибудь, чтобы он тебе их массировал
I'm feeling like I'm Ebeneazer
Чувствую себя как Эбенезер,
Cause there's too many problems to clean up
Потому что слишком много проблем нужно решить
Let me ride
Дай прокатиться
Homie let me ride
Братан, дай прокатиться
It's Jaeti from the East Side
Это Джети с Ист-Сайда
I'm like
Я такой:
Let me ride
Дай прокатиться
Homie let me ride
Братан, дай прокатиться
It's Jaeti from the East Side
Это Джети с Ист-Сайда
Running wild in the summer sun
Бегу сломя голову под летним солнцем
Do anything for that summer fun
Сделаю что угодно ради летнего веселья
They'll say it's yours, but you're not the one
Они скажут, что это твое, но это не так
Don't do the dirt
Не делай грязных дел
It's still getting done
Это все равно будет сделано
Trying to find a way, where the killers stay
Пытаюсь найти место, где обитают убийцы
Put a strap to your head
Надень повязку на голову
They'll steal your J's
Они украдут твои цацки
Every day my grandmother prays
Моя бабушка молится каждый день
We play basketball where the bodies laid
Мы играем в баскетбол там, где лежат тела
Everybody say they want the smoke
Все говорят, что хотят дыма
Jacked his car
Угнали его машину
Man, they snatched his rope
Чувак, они перерезали ему веревку
Pistol whipped the man and took his dope
Избили мужика пистолетом и забрали травку
Talked about him and they took his coat
Говорили о нем и забрали его пальто
So many things that you wanna know
Так много вещей, которые ты хочешь знать
So many places that you shouldn't go
Так много мест, куда тебе не следует ходить
So many lines that you shouldn't quote
Так много строк, которые тебе не стоит цитировать
Some people talk, but they don't really know
Кто-то говорит, но на самом деле не знает
Let me ride
Дай прокатиться
Homie let me ride
Братан, дай прокатиться
It's Jaeti from the East Side
Это Джети с Ист-Сайда
I'm like
Я такой:
Let me ride
Дай прокатиться
Homie let me ride
Братан, дай прокатиться
It's Jaeti from the East Side
Это Джети с Ист-Сайда





Writer(s): James Macon Iii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.