Paroles et traduction Jafar - Akhar Term

Akhar Term

آخر گرفتم کاردانیمو با کلی رشوه پاچه خواری و
تویه دانشگاه میچرخیدم ول ول دیگه ول نیست شد دیگه عاقل
افتادم فقط هفت هشتا واحد پاسش نکردم حتی یه واحد
استاد ما هم آخر عوض شد آخر که جعفر همه رو رد شد
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون واحدا
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون تجدیدا
آخر ترم که تویه سایت اون نمره ها
وارد شدن مشروط شدم بدبخت شدم خاک تو سرم
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون واحدا
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون تجدیدا
آخر ترم که تویه سایت اون نمره ها
وارد شدن مشروط شدم بدبخت شدم خاک تو سرم
شعر آهنگ جدید جعفر آخر ترم
حالم خوش نیست دیگه مشروط میشم
همش تویه ایکس باکس بودم قرمساق مثلِ دیشب
هر چه پول داشتم تمام شد شهریه ام دیگه تمام شد
رفتی و اون همه عشق و حال کردی همه واحداتو افتضاح ردی
تو بابات چجور میذاره بری دانشگاه تا از دوباره
کارشناسی که سهله بابا جون واسه فوق میکنی تو خودتو اره
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون واحدا
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون تجدیدا
آخر ترم که تویه سایت اون نمره ها
وارد شدن مشروط شدم بدبخت شدم خاک تو سرم
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون واحدا
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون تجدیدا
آخر ترم که تویه سایت اون نمره ها
وارد شدن مشروط شدم بدبخت شدم خاک تو سرم
استاد ببوسم آخه کجاتو من پاچه خوارم بده تو پاتو
از روی دفتر حضور غیاب و میگه تو جعفر پروزه با تو
استاد آخه چرا منو انداختی من فقط ده نمره کم داشتم
برو پسر جون ایشالا ترم بعد قبول میشی
ایشالا ماشالا نداره که نمرمو رد کن بیاد برو حذفت میکنما
تنت میخواره ها برو نمرمو بده من نمره میخوام
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون واحدا
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون تجدیدا
آخر ترم که تویه سایت اون نمره ها
وارد شدن مشروط شدم بدبخت شدم خاک تو سرم
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون واحدا
آخر ترم آخر ترم من موندمو اون تجدیدا
آخر ترم که تویه سایت اون نمره ها
وارد شدن مشروط شدم بدبخت شدم خاک تو سرم

Конец семестра

Наконец-то получил я свой диплом, с кучей взяток и подлизывания,
В университете шлялся без дела, но теперь всё, стал я умнее, милая.
Завалил семь-восемь предметов, ни одного не сдал,
Препод наш в конце концов сменился, Джафар всех завалил, вот беда.
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими предметами,
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими пересдачами,
Конец семестра, когда в сайте эти оценки
Появились, я на условном, я несчастный, черт возьми.
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими предметами,
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими пересдачами,
Конец семестра, когда в сайте эти оценки
Появились, я на условном, я несчастный, черт возьми.
Текст новой песни Джафара "Конец семестра"
Мне плохо, я на условном останусь,
Всё время в Xbox играл, бездельник, как и прошлой ночью,
Все деньги, что были, кончились, оплата за обучение тоже,
Гулял и веселился, все предметы завалил с треском,
Как твой отец вообще пускает тебя в университет снова,
Бакалавриат - это ерунда, дорогая, ты и в магистратуру пойдешь, да-да.
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими предметами,
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими пересдачами,
Конец семестра, когда в сайте эти оценки
Появились, я на условном, я несчастный, черт возьми.
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими предметами,
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими пересдачами,
Конец семестра, когда в сайте эти оценки
Появились, я на условном, я несчастный, черт возьми.
Препод, куда тебя поцеловать? Я подлиза, дай пятюню,
Смотрит в журнал посещаемости и говорит: "Джафар, проект с тобой",
Препод, ну почему ты меня завалил? Мне всего десять баллов не хватало,
Иди, сынок, в следующем семестре сдашь, иншалла,
Какой иншалла, машалла? Ставь мне оценку, а не то выгоню тебя,
Чешется, да? Иди, ставь мне оценку, мне нужна оценка,
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими предметами,
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими пересдачами,
Конец семестра, когда в сайте эти оценки
Появились, я на условном, я несчастный, черт возьми.
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими предметами,
Конец семестра, конец семестра, я остался с этими пересдачами,
Конец семестра, когда в сайте эти оценки
Появились, я на условном, я несчастный, черт возьми.