Paroles et traduction Jagadeesh, Ranjit Unni, Velmurugan & Ayyappan - Sigaram Chella

Sigaram Chella

Sigaram Chella Uyaram Thulla
Valiyai Pazhagi Vaithudu Kurukki
Melae Ponal Kettavan Yellam
Bali Bali Bali

Tharaigal Undu Thandi Chella
Pazhiyai Maatra Padam Padiththu
Kadavul Pillai Kavalai Illai
Theri Theri Theri

Indha Vazhve Porkalam
Ne Vazhdhe Thirkanum
Yendrum Vizhpaai Irukanum
Manidhargal Uruvathil Mirugamgal Ne Kaanuvaai

Poiye Ulagam Potti Nilavum
Mannil Kaayum Eraththa Thuli
Thappai Kandaal Thooki Potu
Adi Adi Adi

Pin Theein Pillai Thimirin Ellai
Yamane Undhan Thaayin Madi
Yathiri Yendru Yavanum Vandhal
Mudi Mudi Mudi

Oodathe Thurathidum
Othungaathe Miratidum
Yethir Nindral Mirandidum
Manidhargal Uruvathil Mirugamgal Ne Kaanuvaai

Вершина прекрасна

Вершина прекрасна, высота головокружительна,
Хватку ослабив, отпустил ты поводья,
Вверх поднявшись, все злодеи
Жертва, жертва, жертва.

Есть ступени, моя дорогая,
Читая лишь древние письмена,
Дитя Бога, без тревог,
Знай, знай, знай.

В этой жизни мы должны победить,
Ты должна процветать,
И всегда должна сиять,
Среди людей ты увидишь зверей.

Мир гнилой, небо загнивает,
На земле сохнет капля росы,
Если видишь ошибку, подними её,
Бей, бей, бей.

Сын потомков, без гордыни,
Яма - лоно твоей матери,
Если кто-то придёт как странник,
Заверши, заверши, заверши.

Бежать не поможет,
Не спрячешься, дрожа,
Противостояние - гибель,
Среди людей ты увидишь зверей.