Jagged Edge - Let's Get Married - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jagged Edge - Let's Get Married




Let's Get Married
Давай поженимся
See, first of all
Знаешь, прежде всего,
I know these so called playas wouldn't tell you this
я знаю, эти так называемые игроки тебе такого не скажут,
But I'ma be real and say what's on my heart
но я буду честен и скажу, что у меня на сердце.
Let's take this chance and make this love feel relevant
Давай воспользуемся этим шансом и сделаем эту любовь значимой.
Didn't you know I loved you from the start? Yeah
Разве ты не знала, что я любил тебя с самого начала? Да.
When I think about
Когда я думаю о
All the years we've put in this relationship
всех годах, которые мы вложили в эти отношения,
Who knew we'd make it this far?
кто знал, что мы зайдем так далеко?
Then I think about
Потом я думаю о том,
Where would I be if we were to just fall apart
где бы я был, если бы мы просто расстались,
And I can't stand the thought of losing you
и я не могу вынести мысли о том, чтобы потерять тебя.
Meet me at the altar in your white dress
Встреть меня у алтаря в белом платье,
We ain't getting no younger, we might as well do it
мы не молодеем, так почему бы и нет?
Been feeling you all the while girl, I must confess
Я все это время испытывал к тебе чувства, девочка, должен признаться.
Girl let's just get married, I just wanna get married
Давай просто поженимся, я просто хочу жениться.
Meet me at the altar in your white dress
Встреть меня у алтаря в белом платье,
We ain't getting no younger, we might as well do it
мы не молодеем, так почему бы и нет?
Been feeling you all the while girl, I must confess
Я все это время испытывал к тебе чувства, девочка, должен признаться.
Let's get married
Давай поженимся.
Baby, let's get married
Детка, давай поженимся.
Said I done it all
Говорю, я все перепробовал,
But frankly girl I'm tired of this emptiness
но, честно говоря, девочка, я устал от этой пустоты.
I wanna come home to you and only you
Я хочу возвращаться домой к тебе и только к тебе,
'Cause making love to just anyone ain't happening
потому что заниматься любовью с кем попало это не то.
I just gotta be with you
Я просто должен быть с тобой.
Do you think about
Ты думаешь о том,
Us finishing somethin' we started so long ago?
что мы закончим то, что начали так давно?
I wanna give you my all
Я хочу отдать тебе всего себя.
Do you think about
Ты думаешь о том,
Maybe us having some babies?
что, может быть, у нас будут дети?
Come on, won't you be my lady, forever? Yeah
Давай же, будь моей навсегда. Да.
I'm ready to
Я готов
Commit to you
связать себя с тобой
And I just can't wait for that night
и я просто не могу дождаться этой ночи,
'Cause I need you here with me
потому что ты нужна мне здесь, со мной,
And let's start a family
и давай создадим семью.
Meet me at the altar in your white dress
Встреть меня у алтаря в белом платье,
We ain't getting no younger, we might as well do it
мы не молодеем, так почему бы и нет?
Been feeling you all the while girl, I must confess
Я все это время испытывал к тебе чувства, девочка, должен признаться.
Girl, let's just get married
Давай просто поженимся,
I just wanna get married
я просто хочу жениться.
Meet me at the altar in your white dress
Встреть меня у алтаря в белом платье,
We ain't getting no younger, we might as well do it
мы не молодеем, так почему бы и нет?
Been feeling you all the while girl, I must confess
Я все это время испытывал к тебе чувства, девочка, должен признаться.
Let's get married
Давай поженимся.
Meet me at the altar in your white dress
Встреть меня у алтаря в белом платье,
We ain't getting no younger, we might as well do it
мы не молодеем, так почему бы и нет?
Been feeling you all the while girl, I must confess
Я все это время испытывал к тебе чувства, девочка, должен признаться.
Girl, let's just get married
Давай просто поженимся,
I just wanna get married
я просто хочу жениться.
Meet me at the altar in your white dress
Встреть меня у алтаря в белом платье,
We ain't getting no younger, we might as well do it
мы не молодеем, так почему бы и нет?
Been feeling you all the while girl, I must confess
Я все это время испытывал к тебе чувства, девочка, должен признаться.
Let's just get married
Давай просто поженимся.
Meet me at the altar in your white dress
Встреть меня у алтаря в белом платье,
We ain't getting no younger, we might as well do it
мы не молодеем, так почему бы и нет?
Been feeling you all the while girl, I must confess
Я все это время испытывал к тебе чувства, девочка, должен признаться.
Girl, let's just get married, I just wanna get married
Давай просто поженимся, я просто хочу жениться.
Meet me at the altar in your white dress
Встреть меня у алтаря в белом платье,
We ain't getting no younger, we might as well do it
мы не молодеем, так почему бы и нет?
Been feeling you all the while girl, I must confess
Я все это время испытывал к тебе чувства, девочка, должен признаться.
Let's get married
Давай поженимся.





Writer(s): JERMAINE DUPRI, BRYAN MICHAEL PAUL COX, BRANDON CASEY, BRIAN CASEY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.