Paroles et traduction Jagged Edge - Love Come Down

Love Come Down

Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh

I can't control my hands, love, oh
'Cause every time when I'm around you, girl
My body go bananas
It's like it's got a mind all of its own
So, baby, excuse my manners (no, no)
I don't know, but you make me feel like an animal, no, oh

I need what you got, I'm seekin' your spot
From your feet to your top
I'ma do all I can to make your love come down
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah

I need what you got, I'm seekin' your spot
You and me in a box
I'ma do all I can to make your love come down
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah

Girl, when your love comes down, don't be lookin' like you're crazy
When your love come down, I'm like, "I told you so, baby"
When your love come down (ay)
When your love come down (ay)

Girl, when your love comes down and your body get to shakin'
When your love comes down, headboards get to breakin'
When your love comes down (ay, ay)
Love comes down (ay, ay, ay)

I need what you got, I'm seekin' your spot
From your feet to your top
I'ma do all I can to make your love come down
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah

I need what you got, I'm seekin' your spot
You and me in a box
I'ma do all I can to make your love come down
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah

If these walls, they could talk in this room
They'd speak of love and passionate oohs
Oh, before your love come down, baby
Your love come down, oh, yes you are
Yes, you're my baby, yeah, yeah yeah
Make your love come down, baby

I need what you got, I'm seekin' your spot (yeah, baby)
From your feet to your top
I'ma do all I can to make your love come down (yeah, yeah, yeah)
Love come down, love come down
(Make your love come down, babe, hey, yeah) yeah, yeah, yeah

I need what you got, I'm seekin' your spot (baby, I need it)
You and me in a box
I'ma do all I can to make your love come down (when I get you in the box)
Love come down, love come down, yeah, yeah, yeah (yeah, when I get you in the box, yeah)

Любовь нисходит

О-о-о
О-о-о, о-о-о, о
О
О-о-о
О-о-о, о-о-о, о
О

Я не могу контролировать свои руки, любовь моя, о
Потому что каждый раз, когда я рядом с тобой, девочка
Мое тело сходит с ума
Как будто у него свой собственный разум
Так что, детка, извини за мои манеры (нет, нет)
Я не знаю, но ты заставляешь меня чувствовать себя зверем, нет, о

Мне нужно то, что у тебя есть, я ищу твое место
С твоих ног до макушки
Я сделаю все, что смогу, чтобы твоя любовь низошла
Любовь нисходит, любовь нисходит, да, да, да

Мне нужно то, что у тебя есть, я ищу твое место
Ты и я в одной постели
Я сделаю все, что смогу, чтобы твоя любовь низошла
Любовь нисходит, любовь нисходит, да, да, да

Девочка, когда твоя любовь нисходит, не смотри так, будто ты сумасшедшая
Когда твоя любовь нисходит, я такой: "Я же тебе говорил, детка"
Когда твоя любовь нисходит (эй)
Когда твоя любовь нисходит (эй)

Девочка, когда твоя любовь нисходит, и твое тело начинает дрожать
Когда твоя любовь нисходит, изголовья кроватей ломаются
Когда твоя любовь нисходит (эй, эй)
Любовь нисходит (эй, эй, эй)

Мне нужно то, что у тебя есть, я ищу твое место
С твоих ног до макушки
Я сделаю все, что смогу, чтобы твоя любовь низошла
Любовь нисходит, любовь нисходит, да, да, да

Мне нужно то, что у тебя есть, я ищу твое место
Ты и я в одной постели
Я сделаю все, что смогу, чтобы твоя любовь низошла
Любовь нисходит, любовь нисходит, да, да, да

Если бы эти стены могли говорить в этой комнате
Они бы говорили о любви и страстных "ох"
О, прежде чем твоя любовь низойдет, детка
Твоя любовь нисходит, о, да, ты моя
Да, ты моя детка, да, да, да
Пусть твоя любовь низойдет, детка

Мне нужно то, что у тебя есть, я ищу твое место (да, детка)
С твоих ног до макушки
Я сделаю все, что смогу, чтобы твоя любовь низошла (да, да, да)
Любовь нисходит, любовь нисходит
(Пусть твоя любовь низойдет, детка, эй, да) да, да, да

Мне нужно то, что у тебя есть, я ищу твое место (детка, мне это нужно)
Ты и я в одной постели
Я сделаю все, что смогу, чтобы твоя любовь низошла (когда я получу тебя в постели)
Любовь нисходит, любовь нисходит, да, да, да (да, когда я получу тебя в постели, да)