Paroles et traduction Jagged Edge - My Girl

My Girl

She′s forever my girl, my girl, my girl
And i'll tell the world
I never had a feeling like this before
I wasn′t ready when i met her no
I was way to busy clubbin and?
And now I'm bout to take you out
Girl i'm back to claim what is mine
And if you still love me girl then we still got time
Ain′t worried bout whatt people got stuck on their mind
The only thing on my mind, is making you mine
And ill tell the world, the world, the world
That i love this girl, this girl, this girl
And ill tell the world, the world, the world
She′s forever my girl, my girl, my girl
And i'll tell the world
I never had a feeling like this before
I′m sick to my stomach, i can't eat no more
Can′t sleep no more, don't wanna go out no more
I′ll give you the love that you deserve if you let me come home
Girl i'm back to claim what is mine
And if you still love me girl then we still got time
Ain't worried bout whatt people got stuck on their mind
The only thing on my mind, is making you mine
And ill tell the world, the world, the world
That i love this girl, this girl, this girl
And ill tell the world, the world, the world
She′s forever my girl, my girl, my girl
And i′ll tell the world
And ill tell the world, the world, the world
That i love this girl, this girl, this girl
And ill tell the world, the world, the world
She's forever my girl, my girl, my girl
And i′ll tell the world
Let me take a couple seconds here to tell you what i'm talkin′ 'bout
I love this girl but she always tryna put me out
Me i′m never scared so you know your boy'll be back around
This time i'll be gone for a little while
Girl Let me come home
Girl i′m back to claim what is mine
And if you still love me girl then we still got time
Ain′t worried bout whatt people got stuck on their mind
The only thing on my mind, is making you mine
And ill tell the world, the world, the world
That i love this girl, this girl, this girl
And ill tell the world, the world, the world
She's forever my girl, my girl, my girl
And i′ll tell the world
And ill tell the world, the world, the world
That i love this girl, this girl, this girl
And ill tell the world, the world, the world
She's forever my girl, my girl, my girl
And i′ll tell the world
And i'll tell this girl, yeah yeah
And i′ll tell this girl
I love you baby
I love you baby

Моя девушка

Ты навсегда моя девушка, моя, моя
И я скажу всему миру
Никогда раньше у меня не было такого чувства
Я не был готов, когда встретил тебя, нет
Я был слишком занят клубами и прочим
А теперь я собираюсь вернуть тебя
Девушка, я вернулся, чтобы вернуть то, что принадлежит мне
И если ты всё ещё любишь меня, девочка, то у нас ещё есть время
Меня не волнует, что засело у людей в голове
Единственное, о чём я думаю, это сделать тебя моей
И я скажу миру, миру, миру
Что я люблю эту девушку, эту девушку, эту девушку
И я скажу миру, миру, миру
Что ты навсегда моя девушка, моя, моя
И я скажу всему миру
Никогда раньше у меня не было такого чувства
У меня живот скрутило, я больше не могу есть
Не могу больше спать, не хочу больше выходить
Я дам тебе любовь, которую ты заслуживаешь, если ты позволишь мне вернуться домой
Девушка, я вернулся, чтобы вернуть то, что принадлежит мне
И если ты всё ещё любишь меня, девочка, то у нас ещё есть время
Меня не волнует, что засело у людей в голове
Единственное, о чём я думаю, это сделать тебя моей
И я скажу миру, миру, миру
Что я люблю эту девушку, эту девушку, эту девушку
И я скажу миру, миру, миру
Что ты навсегда моя девушка, моя, моя
И я скажу всему миру
И я скажу миру, миру, миру
Что я люблю эту девушку, эту девушку, эту девушку
И я скажу миру, миру, миру
Что ты навсегда моя девушка, моя, моя
И я скажу всему миру
Позволь мне потратить пару секунд, чтобы рассказать тебе, о чем я говорю
Я люблю эту девушку, но она всегда пытается выгнать меня
Я никогда не боюсь, так что ты знаешь, твой парень вернется
На этот раз я уйду ненадолго
Девочка, позволь мне вернуться домой
Девушка, я вернулся, чтобы вернуть то, что принадлежит мне
И если ты всё ещё любишь меня, девочка, то у нас ещё есть время
Меня не волнует, что засело у людей в голове
Единственное, о чём я думаю, это сделать тебя моей
И я скажу миру, миру, миру
Что я люблю эту девушку, эту девушку, эту девушку
И я скажу миру, миру, миру
Что ты навсегда моя девушка, моя, моя
И я скажу всему миру
И я скажу миру, миру, миру
Что я люблю эту девушку, эту девушку, эту девушку
И я скажу миру, миру, миру
Что ты навсегда моя девушка, моя, моя
И я скажу всему миру
И я скажу этой девушке, да, да
И я скажу этой девушке
Я люблю тебя, детка
Я люблю тебя, детка