Paroles et traduction Jagged Edge - Ready & Willing

Girl it ain′t no thing, if you're willing, we can swing
I′m ready and willing, I hope you feel what I'm feeling
Seems, you been looking 'round my way, I can′t hide it, I′m here to say
I been feelin', feelin′ quite the same and it seems strange
And we've had no exchange of words and I′ve [Incomprehensible]
We were meant to be, so let's throw the dice and we will see
Girl, I′ll give you all that I have
Slow, let's not move too fast
I'll make sure there′s nothing you need
And I promise you baby, that I′ll always be
Girl it ain't no thing, if you′re willing, we can swing
I'm ready and willing, I hope you feel what I′m feeling, yeah, yeah
I want you here tonight 'cuz you got just what I like
I′m ready and willing, I hope you feel what I'm feeling
Girl, you know you got me in a daze, I won't lie
It′s just your ways that′s got me feeling, your actions just mix
And your love is blowing my mind and your body's being so kind
Girl, you consume my every thought, baby come with me, ready or not
Girl, I′ll give you all that I have
Slow, let's not move too fast
I′ll make sure there's nothing you need
And I promise you baby, that I will always be
Girl it ain′t no thing, if you're willing, we can swing
I'm ready and willing, I hope you feel what I′m feeling, yeah, yeah
I want you here tonight ′cuz you got just what I like
I'm ready and willing, I hope you feel what I′m feeling
{Yo, what's up baby?
You know that′s the reason
I pulled you over here, right?
Yeah, I'm ready, I′m willing, for whatever}
Gonna put you where you wanna be
I just wanna be your fantasy
Got me ready and willing
And I'll show you love, show you love, now
Gonna put you where you wanna be
I just wanna be your fantasy
Got me ready and willing
And I'll show you love, show you love, now
Gonna put you where you wanna be
I just wanna be your fantasy
Got me ready and willing
And I′ll show you love, show you love, now
Girl it ain′t no thing, if you're willing, we can swing
I′m ready and willing, I hope you feel what I'm feeling, yeah, yeah
I want you here tonight ′cuz you got just what I like
I'm ready and willing, I hope you feel what I′m feeling

Девочка, это не пустяки, если ты хочешь, мы можем раскачаться.
Я готов и желаю, надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я.
Кажется, ты оглядываешься в мою сторону, я не могу этого скрыть, я здесь, чтобы сказать ...
Я чувствую, чувствую то же самое, и это кажется странным.
И мы не обменялись ни словом, и я ...
Нам суждено быть вместе, так что давай бросим кости, и мы увидим.
Девочка, я отдам тебе все, что у меня есть.
Медленно, давай не будем двигаться слишком быстро.
Я прослежу, чтобы тебе ничего не понадобилось.
И я обещаю тебе, детка, что всегда буду такой.
Девочка, это не пустяки, если ты хочешь, мы можем раскачаться.
Я готов и желаю, надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я, Да, да,
я хочу, чтобы ты была здесь сегодня вечером, потому что у тебя есть именно то, что мне нравится.
Я готов и желаю, надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я.
Девочка, ты же знаешь, что ввела меня в ступор, я не стану лгать.
Это просто твои манеры заставляют меня чувствовать, твои действия просто смешиваются.
И твоя любовь сводит меня с ума, и твое тело такое доброе.
Девочка, ты поглощаешь каждую мою мысль, детка, пойдем со мной, готова ты или нет.
Девочка, я отдам тебе все, что у меня есть.
Медленно, давай не будем двигаться слишком быстро.
Я прослежу, чтобы тебе ничего не понадобилось.
И я обещаю тебе, детка, что всегда буду такой.
Девочка, это не пустяки, если ты хочешь, мы можем раскачаться.
Я готов и желаю, надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я, Да, да,
я хочу, чтобы ты была здесь сегодня вечером, потому что у тебя есть именно то, что мне нравится.
Я готов и желаю, надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я.
{Эй, как дела, детка?
Ты знаешь, ЧТО ЭТО причина.
Я притащил тебя сюда, так?
Да, я готова, я готова на все.}
Я поставлю тебя туда, где ты хочешь быть.
Я просто хочу быть твоей фантазией
Ты заставил меня быть готовой и желанной
И я покажу тебе любовь, покажу тебе любовь прямо сейчас.
Я поставлю тебя туда, где ты хочешь быть.
Я просто хочу быть твоей фантазией
Ты заставил меня быть готовой и желанной
И я покажу тебе любовь, покажу тебе любовь прямо сейчас.
Я поставлю тебя туда, где ты хочешь быть.
Я просто хочу быть твоей фантазией
Ты заставил меня быть готовой и желанной
И я покажу тебе любовь, покажу тебе любовь прямо сейчас.
Девочка, это не пустяки, если ты хочешь, мы можем раскачаться.
Я готов и желаю, надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я, Да, да,
я хочу, чтобы ты была здесь сегодня вечером, потому что у тебя есть именно то, что мне нравится.
Я готов и желаю, надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я.