Paroles et traduction Jagged Edge - Ready and Willing

Ready and Willing

CHORUS
Girl it ain't no thing
If you're willing, we can't swing
I'm ready and willing
I hope you feel what I'm feeling
I want you here tonight
Cuz you got just what I like
I'm ready and willing
I hope you feel what I'm feeling

Seems, you been looking 'round my way
I can't hide it, I'm here to say
I been feelin', feelin' quite the same
And it seems strange
That we've had no exchange, of words
And I've had?
We were meant to be
So let's throw the dice and we will see

Girl, I'll give you all that I have
We'll take things slowly, let's not move too fast
I'll make sure there's nothing you need
And I'll promise you baby, that I'll always be

CHORUS REPEAT

Girl, you know you got me in a daze
I won't lie, it's just your ways
That's got me feeling
Your actions?
And, your love is blowing my mind
And your body's proving so kind
Girl, you consume my every thought
Baby come with me
Ready or not

Girl, I'll give you all that I have
We'll take things slowly, let's not move too fast
I'll make sure there's nothing you need
And I'll promise you baby, that I will always be

CHORUS REPEAT

SPOKEN: Yo, what's up baby? You know that's the reason I pulled you over here
Right? Yeah, I'm ready, I'm willing, for whatever.

Gonna put you where you wanna be
I just wanna be your fantasy
Got me ready and willing
And I'll show you love, show you love
REPEAT X3

CHORUS REPEAT

Готов и хочу

ПРИПЕВ
Девушка, это совсем не проблема,
Если ты хочешь, мы можем начать,
Я готов и хочу,
Надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я.
Хочу, чтобы ты была здесь сегодня ночью,
Потому что у тебя есть то, что мне нравится.
Я готов и хочу,
Надеюсь, ты чувствуешь то же, что и я.

Кажется, ты посматривала в мою сторону,
Не могу скрывать, я здесь, чтобы сказать,
Что я чувствую то же самое,
И это кажется странным,
Что между нами не было ни слова,
И у меня было предчувствие?
Что нам суждено быть вместе,
Так давай бросим кости и посмотрим.

Девушка, я отдам тебе всё, что у меня есть,
Мы не будем торопиться, пойдем медленно,
Я позабочусь о том, чтобы у тебя было всё,
И я обещаю тебе, малышка, что всегда буду рядом.

ПОВТОР ПРИПЕВА

Девушка, ты знаешь, ты сводишь меня с ума,
Не буду врать, это всё из-за тебя,
Из-за того, как ты себя ведешь,
Твои действия?
И твоя любовь взрывает мой мозг,
А твое тело такое нежное,
Девушка, ты занимаешь все мои мысли,
Малышка, пойдем со мной,
Готова ты или нет.

Девушка, я отдам тебе всё, что у меня есть,
Мы не будем торопиться, пойдем медленно,
Я позабочусь о том, чтобы у тебя было всё,
И я обещаю тебе, малышка, что всегда буду рядом.

ПОВТОР ПРИПЕВА

РЕЧЬ: Эй, привет, малышка! Знаешь, вот почему я тебя сюда позвал.
Понятно? Да, я готов, я хочу, чего бы то ни было.

Я доставлю тебе удовольствие,
Я просто хочу быть твоей фантазией,
Я готов и хочу,
И я покажу тебе любовь, покажу тебе любовь.
ПОВТОРИТЬ X3

ПОВТОР ПРИПЕВА