Jagged Edge - Respect - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jagged Edge - Respect




I respect a man
Я уважаю мужчину.
Raising his kids all on his own
Он сам растит своих детей.
I respect a man
Я уважаю мужчину.
Who makes sure he takes care of home
Кто позаботится о доме?
You gotta respect a man
Ты должна уважать мужчину.
With good judement
С благоразумием.
Cause i be damn if somebone's taken care of my kids
Потому что будь я проклят если кто то позаботился о моих детях
And i respect a man
И я уважаю мужчину.
Who treats his woman like a queen
Кто обращается со своей женщиной как с королевой
I know you're not perfect
Я знаю, что ты не идеальна.
You ain't gotta be so mean
Ты не должен быть таким злым.
Don't matter how strong she is for a woman
Не важно, насколько она сильна для женщины.
A man should never attempt to lay his hands on her
Мужчина никогда не должен пытаться дотронуться до нее.
Hook
Крюк
There's more to life
В жизни есть нечто большее.
Than what happens on your block
Чем то что происходит в твоем квартале
Let's treat these women right
Давайте обращаться с этими женщинами правильно
And hold'em at the top
И держите их наверху.
Gotta raise these kids
Я должен вырастить этих детей
And teach'em never don't cha stop
И научи их никогда не останавливаться.
You aint no man to me
Ты для меня не мужчина.
If you let'cha your family starve
Если ты позволишь своей семье голодать ...
Got no respect
Никакого уважения
For them dudes that hit their women and
Для тех чуваков, которые бьют своих женщин и ...
Got no respect
Никакого уважения
For them fools who leave their children and
Для тех глупцов, которые бросают своих детей и ...
I just wanna take care of my family
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Got no respect
Никакого уважения
If you ain't try'na do the right thing
Если ты не попытаешься сделать все правильно
Got no respect
Никакого уважения
For them dudes that hit their women and
Для тех чуваков, которые бьют своих женщин и ...
Got no respect
Никакого уважения
For them fools who leave their children and
Для тех глупцов, которые бросают своих детей и ...
I just wanna take care of my family
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Got no respect
Никакого уважения
If you ain't try'na do the right thing
Если ты не попытаешься сделать все правильно
I respect the type of girl
Я уважаю таких девушек.
That tries to love her man
Которая пытается полюбить своего мужчину
With many flaws
Со многими недостатками.
And broken laws
И нарушенные законы.
But still he stands
Но он все еще стоит.
The kinda girl
Та самая девчонка
That turns a boy into a man
Это превращает мальчика в мужчину.
The kinda girl
Та самая девчонка
That turns a flop into a plan
Это превращает провал в план.
No respect from those
Никакого уважения с их стороны
Those who walk thru life
Те, кто идет по жизни.
Just askin you
Просто спрашиваю тебя
What you can do for them
Что ты можешь сделать для них?
But still they hate on you
Но все равно они ненавидят тебя.
It don't take no man
Это не займет ни одного человека
To make that baby
Чтобы сделать этого ребенка
But yes it
Но да это
Takes a man to raise that baby
Нужен мужчина, чтобы вырастить этого ребенка.
Hook
Крюк
There's more to life
В жизни есть нечто большее.
Than what happens on your block
Чем то что происходит в твоем квартале
Let's treat tese women right
Давай относиться к этим женщинам правильно
And hold'em at the top
И держите их наверху.
Gotta rasie these kids
Я должен Раси этих детей
And teach'em never don't cha stop
И научи их никогда не останавливаться.
You ain't no man to me
Ты для меня не мужчина.
If you let'cha your family starve
Если ты позволишь своей семье голодать ...
Got no respect
Никакого уважения
For them dudes that hit their women and
Для тех чуваков, которые бьют своих женщин и ...
Got no respect
Никакого уважения
For them fools who leave their children and
Для тех глупцов, которые бросают своих детей и ...
I just wanna take care of my family
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Got no respect
Никакого уважения
If you ain't try'na do the right thing
Если ты не попытаешься сделать все правильно
Got no respect
Никакого уважения
For them dudes that hit their women and
Для тех чуваков, которые бьют своих женщин и ...
Got no respect
Никакого уважения
For them fools who leave their children and
Для тех глупцов, которые бросают своих детей и ...
I just wanna take care of my family
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Got no respect
Никакого уважения
If you ain't try'na do the right thing
Если ты не попытаешься сделать все правильно
Bridge:
Переход:
Fellows
Парни
We gotta make a change
Мы должны что-то изменить.
In the way
В пути
That we treat our women
Как мы относимся к нашим женщинам
And our children
И наших детей.
Yes we do
Да, это так.
Know that there's a better day
Знай, что есть лучший день.
Look ahead to the sky
Посмотри вперед на небо.
If you wanna change
Если ты хочешь измениться
Need a change
Нужны перемены
See all that money don't
Видишь сколько денег нет
It don't really mean a thing
На самом деле это ничего не значит.
If you can't show some love
Если ты не можешь проявить немного любви ...
To the one's connected by your blood
К тому, кто связан твоей кровью.
Cause in the end
Потому что в конце концов
All that matters is
Все что имеет значение это
Your wife and your kids
Твоя жена и твои дети
Got no respect
Никакого уважения
For them dudes that hit their women and
Для тех чуваков, которые бьют своих женщин и ...
Got no respect
Никакого уважения
For them fools who leave their children and
Для тех глупцов, которые бросают своих детей и ...
I just wanna take care of my family
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Got no respect
Никакого уважения
If you ain't try'na do the right thing
Если ты не попытаешься сделать все правильно
Got no respect
Никакого уважения
For them dudes that hit their women and
Для тех чуваков, которые бьют своих женщин и ...
Got no respect
Никакого уважения
For therm fools who leave their children and
Для тех глупцов, которые бросают своих детей и ...
I just wanna take care of my family
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Got no respect
Никакого уважения
If you ain't try'na do the right thing
Если ты не попытаешься сделать все правильно
Got no respect
Никакого уважения
For them dudes that hit their women and
Для тех чуваков, которые бьют своих женщин и ...
Got no respect
Никакого уважения
For them fools who leave their children and
Для тех глупцов, которые бросают своих детей и ...
I just wanna take care of my family
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Got no respect
Никакого уважения
If you ain't try'na do the right thing
Если ты не попытаешься сделать все правильно
Got no respect
Никакого уважения
For them dudes that hit their women and
Для тех чуваков, которые бьют своих женщин и ...
Got no respect
Никакого уважения
For them fools who leave their children and
Для тех глупцов, которые бросают своих детей и ...
I just wanna take care of my family
Я просто хочу позаботиться о своей семье
Got no respect
Никакого уважения
If you ain't try'na do the right thing
Если ты не попытаешься сделать все правильно





Writer(s): CASEY BRIAN D, COX BRYAN MICHAEL PAUL, CASEY BRANDON D, MAULDIN JERMAINE DUPRI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.