Paroles et traduction Jagged Edge - Without You (LP Version)

Without You (LP Version)

Oh yeah, yeah, yeah
J E ya'll yeah check it
I'mma send this song out to my dad
'Cause I'm, one day I came to my dad and told
How I was feelin' about the girl he used to write poetry
So I'mma poetically explain how I feel to her
Girl you know that you're the apple of my eye
To me you like my cherry and my cherry pie
I wake up early like a sunrise to be there for you
When you wake up, oh yeah
And I, I can't seem to get you off my mind
'Cause see someday we better be on cloud nine
I think that's why I didn't recognize I wasn't through
To get enough time girl don't you leave
I'm nothing without you, like a fire with no flame
Girl it's all you, I can hardly maintain
You know me, earth with no sea
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be
Nothing without you, like a fire with no flame
Girl it's all you, I can hardly maintain
You know me, earth with no sea
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be without you
Girl you like a doctor that wouldn't work
I'm feeling like a fighter 'cause you make me hurt
So, I know that things ain't perfect but in my heart you're worth it
Hope you change your mind 'cause I'm worthless
Like a football player you put in overtime
I know that you ain't happy want to know till why
Here we have chance girl I'm bringing
Romance girl and that's all
I'm nothing without you, like a fire with no flame
Girl it's all you, I can hardly maintain
You know me, earth with no sea
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be
Nothing without you, like a fire with no flame
Girl it's all you, I can hardly maintain
You know me, earth with no sea
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be without you
Never though you'd leave send a drama bus to me
Everything that you might need tell me baby why'd you leave?
Never though you'd leave said I don't know everything
Guess when your young you gotta follow straight
Never though you'd leave send a drama bus to me
Everything that you might need tell me baby why'd you leave?
Never though you'd leave said I don't know everything
Guess when your young you gotta follow straight
I'm nothing without you, like a fire with no flame
Girl it's all you, I can hardly maintain
You know me, earth with no sea
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be
Nothing without you, like a fire with no flame
Girl it's all you, I can hardly maintain
You know me, earth with no sea
Bird with no beak, that's the way I'm gonna be without you

Без тебя (Альбомная версия)

О да, да, да
J E, да, все, слушайте
Я посвящаю эту песню своему отцу
Потому что однажды я пришел к отцу и рассказал
Как я отношусь к девушке, которой он когда-то писал стихи
И теперь я поэтично объясню ей свои чувства
Девушка, ты свет в моем окне
Для меня ты как вишня и вишневый пирог
Я просыпаюсь рано, как восход солнца, чтобы быть рядом с тобой
Когда ты просыпаешься, о да
Я не могу перестать думать о тебе
Потому что когда-то мы обязательно будем на седьмом небе
Я думаю, поэтому я не понимал, что еще не закончил
Чтобы провести с тобой достаточно времени, не уходи
Я ничто без тебя, как огонь без пламени
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
Ты как я, земля без моря
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Ничто без тебя, как огонь без пламени
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
Ты как я, земля без моря
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Ты как доктор, который не работает
Я чувствую себя бойцом, потому что ты заставляешь меня страдать
Так что я знаю, все неидеально, но в моем сердце ты этого стоишь
Надеюсь, ты передумаешь, потому что я бесполезен без тебя
Как футболист, который играет сверхурочно
Я знаю, что ты не счастлива, хочу знать, почему
У нас есть шанс, я приношу
Романтику, и все в этом роде
Я ничто без тебя, как огонь без пламени
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
Ты как я, земля без моря
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Ничто без тебя, как огонь без пламени
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
Ты как я, земля без моря
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Никогда не думал, что ты уйдешь и отправишь мне автобус с драмой
Все, что тебе может понадобиться, скажи мне, детка, почему ты ушла?
Никогда не думал, что ты уйдешь, я сказал, что не все знаю
Наверное, когда ты юн, надо идти прямо
Никогда не думал, что ты уйдешь и отправишь мне автобус с драмой
Все, что тебе может понадобиться, скажи мне, детка, почему ты ушла?
Никогда не думал, что ты уйдешь, я сказал, что не все знаю
Наверное, когда ты юн, надо идти прямо
Я ничто без тебя, как огонь без пламени
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
Ты как я, земля без моря
Птица без клюва, вот что я буду без тебя
Ничто без тебя, как огонь без пламени
Девушка, это все ты, я едва сдерживаюсь
Ты как я, земля без моря
Птица без клюва, вот что я буду без тебя