Paroles et traduction Jagjit Singh - Dhai Din Na Jawani Naal Chaldi - Original

Dhai Din Na Jawani Naal Chaldi - Original

Intérprete: Jagjit Singh
Dhai Din Na Jawani Naal Chaldi
O Dhai Din Na Jawani Naal Chaldi //, Kurti Mal Mal Di,
Aathri Teri Jawani// Kudiye Tere Bas Na Raindi,(bis 2)
Sade Dil Nu Na Bulawe Tere Haatha Di Mehandi,(bis 2)
Ni Tu Sun Faby //Lat Wango Kardi, Kurti Mal Mal Di,
O Dhai Din Na Jawani Naal Chaldi, Kurti Mal Mal Di,
Tere Kolo Turna Sikhe //Panj Dariya De Pani,(bis 2)
Ja Tu Koi Heer Saleti Ja Koi PhoolaN Rani,(bis 2)
Ni Tu KudiyaN// De Which Nayio Raldi, Kurti Mal Mal Di
O Dhai Din Na Jawani Naal Chaldi, Kurti Mal Mal Di,
Patli Kurti De WhichoN Di// Roop JhatiyaN Mare,(bis 2)
Aang Aang Tera Tapda Rainda, Lu Lu Kare Ishare,(bis 2)
O Juti Khaldi// MaroRa Nayio Chaldi, Kurti Mal Mal Di
O Dhai Din Na Jawani Naal Chaldi, Kurti Mal Mal Di

Два с половиной дня не вечна молодость - Оригинал

Исполнитель: Jagjit Singh
Два с половиной дня не вечна молодость
О, два с половиной дня не вечна молодость //, кофточка твоя яркая,
Восемь ночей твоя молодость //, красавица, тебе неподвластна (2 раза)
Не зови мое сердце // хной на твоих руках (2 раза)
Не слушай ты, красотка //, изгибаешься, как лоза, кофточка твоя яркая,
О, два с половиной дня не вечна молодость, кофточка твоя яркая,
У тебя научились течь // воды пяти рек (2 раза)
Будь ты хоть Хир Салети, будь ты хоть царица цветов (2 раза)
Не из тех ты, девчонка //, что капризничает, кофточка твоя яркая
О, два с половиной дня не вечна молодость, кофточка твоя яркая,
Сквозь тонкую кофточку // красота твоя сияет (2 раза)
Всё тело твое горит, // играет и манит (2 раза)
О, туфелька спадает //, идти не хочет, кофточка твоя яркая
О, два с половиной дня не вечна молодость, кофточка твоя яркая