Jagjit Singh - Hey Shiv Shankar Hey Karunakar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jagjit Singh - Hey Shiv Shankar Hey Karunakar




Hey Shiv Shankar Hey Karunakar
Hey Shiv Shankar Hey Karunakar
Hey shiv shankar hey karunakar
Hey, O Lord Shiva, Hey, O Lord of Compassion
Parmanand mahesawar
Blissful Lord Maheswara
Hey shiv shankar hey karunakar
Hey, O Lord Shiva, Hey, O Lord of Compassion
Hey shiv shankar hey karunakar
Hey, O Lord Shiva, Hey, O Lord of Compassion
Parmanand mahesawar
Blissful Lord Maheswara
Mere bithar tum gaate ho
You sing within me
Mere bithar tum gaate ho
You sing within me
Sun lo tum apna ye swar
Listen to your own melody
Hey shiv shankar hey karunakar
Hey, O Lord Shiva, Hey, O Lord of Compassion
Parmanand mahesawar
Blissful Lord Maheswara
Mon ghaan dhyan ka jamaya
My mind is adorned with deep meditation
Mon ghaan dhyan ka jamaya
My mind is adorned with deep meditation
Rog raag ko hi mana
You alone are the cure for all ailments
Tum bane ho pran pran ki
You have become the life of my life
Tumhi bane ho pran pran ki
You alone have become the life of my life
Mere tan man ko pawan kar
Purify my body and mind
Hey shiv shankar hey karunakar
Hey, O Lord Shiva, Hey, O Lord of Compassion
Parmanand mahesawar
Blissful Lord Maheswara
Rudar been jhankar tumhari
Your Rudra Veena resonates
Rudar been jhankar tumhari
Your Rudra Veena resonates
Shudar jano se rahi ansuni
Unnoticed by the ignorant
Dhanya tumhi ho jao sudeswar
Blessed are you, O Lord of the Universe
Dhanya tumhi ho jao sudeswar
Blessed are you, O Lord of the Universe
Apne mukh se sun apna sawar
Let me hear your praises from your own mouth
Hey shiv shankar hey karunakar
Hey, O Lord Shiva, Hey, O Lord of Compassion
Parmanand mahesawar
Blissful Lord Maheswara
Nab chaya ghan ghao bijuriya
The sky is covered with dense clouds and lightning
Dhamke chamke
Flashing and thundering
Adharo ki muskaan
The smile on your lips
Teri cham chamke
Shines brightly
Gir gir aaye megh bavant
Heavy clouds descend
Garaj garajhte
Roaring and thundering
Gunga napur naad tumhara
Your drums resound in the heavens
Thirak thirkate
Dancing and swirling
Jhuk gaya matha ki
I bow my head when
Tumne ha kaha jis pal umapati
You uttered the auspicious word, O Lord of Uma
Shees ki gaga uthar aayi
The Ganga flowed from my matted hair
Ghal ghalati
Cascading
Geet ki har lahar par tum
You dance with joy on every wave of song
Jhoom kar nacho nateshwar
O Lord of Dancers
Aaj is aanand mein lahao tum
Today, in this moment of ecstasy, offer your grace
Maheshwar shiv shankar
Lord Maheshwara, Lord Shiva
Maheshwar shiv shankar
Lord Maheshwara, Lord Shiva





Writer(s): Dalton Browne, Morgan, Treasure


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.