Jagjit Singh - Jai Ganesh Deva - traduction des paroles en russe
Jagjit Singh Jai Ganesh Deva

Jagjit Singh - Jai Ganesh Deva

Paroles et traduction Jagjit Singh - Jai Ganesh Deva




Jai Ganesh Deva
Слава Ганеше
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Maata jaaki parvati
Мать его — Парвати,
Peetah mahadeva
Отец — Махадев.
Maata jaaki parvati
Мать его — Парвати,
Peetah mahadeva
Отец — Махадев.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Andhan ko aankh det
Слепым дарует зрение,
Kodhin ko kaaya
Хромым — тело,
Andhan ko aankh det
Слепым дарует зрение,
Kodhin ko kaaya
Хромым — тело,
Andhan ko aankh det
Слепым дарует зрение,
Kodhin ko kaaya
Хромым — тело,
Andhan ko aankh det
Слепым дарует зрение,
Kodhin ko kaaya
Хромым — тело,
Baanjhan ko putra det
Бездетным дарует сыновей,
Baanjhan ko putra det
Бездетным дарует сыновей,
Baanjhan ko putra det
Бездетным дарует сыновей,
Nirdhan ko maaya
Бедным — богатство.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Maata jaaki parvati
Мать его — Парвати,
Peetah mahadeva
Отец — Махадев.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Ek dant dayavant
Однозубый, милосердный,
Chaar bhuja dhaari
Четырехрукий,
Ek dant dayavant
Однозубый, милосердный,
Chaar bhuja dhaari
Четырехрукий,
Ek dant dayavant
Однозубый, милосердный,
Chaar bhuja dhaari
Четырехрукий,
Ek dant dayavant
Однозубый, милосердный,
Chaar bhuja dhaari
Четырехрукий,
Maathe sindoor sohe
На лбу киноварь сияет,
Maathe sindoor sohe
На лбу киноварь сияет,
Maathe sindoor sohe
На лбу киноварь сияет,
Museki sawaari
На крысе восседает.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Maata jaaki parvati
Мать его — Парвати,
Peetah mahadeva
Отец — Махадев.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Shur shaam sharan aayo
К тебе я пришел, о всемогущий,
Safal kije sevaa
Увенчай успехом мои молитвы,
Shur shaam sharan aayo
К тебе я пришел, о всемогущий,
Safal kije sevaa
Увенчай успехом мои молитвы,
Shur shaam sharan aayo
К тебе я пришел, о всемогущий,
Safal kije sevaa
Увенчай успехом мои молитвы,
Shur shaam sharan aayo
К тебе я пришел, о всемогущий,
Safal kije sevaa
Увенчай успехом мои молитвы,
Sagare kaam sidhh kare
Все мои дела заверши успешно,
Sagare kaam sidhh kare
Все мои дела заверши успешно,
Sagare kaam sidhh kare
Все мои дела заверши успешно,
Shree ganesh deva
О, Шри Ганеш Дэва.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Maata jaaki parvati
Мать его — Парвати,
Peetah mahadeva
Отец — Махадев.
Maata jaaki parvati
Мать его — Парвати,
Peetah mahadeva
Отец — Махадев.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva
Слава богу Ганеше.
Jai ganesh jai ganesh
Слава Ганеше, слава Ганеше,
Jai ganesh deva.
Слава богу Ганеше.




Jagjit Singh - Shri Ganesh
Album
Shri Ganesh
date de sortie
22-04-2011

1 Gaiye Ganptai Jagvandan
2 Ganapati Bappa Morya
3 Jai Ganesh Deva
4 Jai Ganesh Gananath Dyanidhi
5 Jai Jai Ganpati Bhaktan
6 Pratham Sumir Shri Ganesh
7 Vakratundaahakaya Prathameshwara Ganadheeshwara
8 Vande Ganpati Vighnavinashan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.