Paroles et traduction Jagjit Singh - Kabhi Yun Bhi To Ho

Kabhi Yun Bhi To Ho

Kabhi yun bhi to ho
Kabhi yun bhi to ho
Dariya ka saahil ho,
Poore chaand ki raat ho
Aur tum aao,
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Pariyon ki mehfil ho,
Koi tumhari baat ho
Aur tum aao,
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Ye naram mulaayam
Thandi hawaayen,
Jab ghar se tumhaare guzre
Tumhari khushbo churaayen
Mere ghar le aayen,
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Sooni har mehfil ho,
Koi na mere saath ho
Aur tum aao,
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Ye baadal aise toot ke barse,
Mere dil ki tarah milne ko,
Tumhara dil bhi tarse,
Tum niklo ghar se,
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Tanhaai ho dil do, boonde hon
Barsaat ho aur tum aao
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Dariya ka saahil ho,
Poore chaand ki raat ho
Aur tum aao,
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho
Kabhi yoon bhi to ho

Когда-нибудь так случится

Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Будем мы на берегу реки,
В ночь полнолуния,
И ты придёшь,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
На празднике фей,
Речь пойдёт о тебе,
И ты придёшь,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Этот нежный,
Прохладный ветерок,
Пролетая мимо твоего дома,
Украдёт твой аромат,
И принесёт его мне домой,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Все праздники опустеют,
Никого не будет рядом со мной,
И ты придёшь,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Пусть эти облака прольются дождём,
Как и мое сердце,
Пусть и твое сердце жаждет встречи,
Выйди из дома,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Одиночество в двух сердцах, капли дождя,
Ливень и ты придёшь ко мне,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Будем мы на берегу реки,
В ночь полнолуния,
И ты придёшь,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,
Когда-нибудь так случится,