Jagjit Singh - Kal Raat Jahan Mein - traduction des paroles en russe
Jagjit Singh Kal Raat Jahan Mein

Jagjit Singh - Kal Raat Jahan Mein

Paroles et traduction Jagjit Singh - Kal Raat Jahan Mein




Kal Raat Jahan Mein
Прошлой ночью там, где я был
Har gosha gulistan tha
Каждый уголок был цветущим садом,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Har gosha gulistan tha
Каждый уголок был цветущим садом,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Ek jasn-e-baharan tha
Это был праздник весны,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Har gosha gulistan tha
Каждый уголок был цветущим садом,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Nagmen the hawaon mein
Песни витали в воздухе,
Jaadoo tha fizaaon mein
Волшебство было в атмосфере.
Nagmen the hawaon mein
Песни витали в воздухе,
Jaadoo tha fizaaon mein
Волшебство было в атмосфере.
Har saans ghazalfaan tha
Каждое дыхание было поэзией,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Har saans ghazalfaan tha
Каждое дыхание было поэзией,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Dariya-e-mohabbat mein
В реке любви,
Kasthi thee jawaani kee
Плыла лодка моей юности.
Dariya-e-mohabbat mein
В реке любви,
Kasthi thee jawaani kee
Плыла лодка моей юности.
Jazbaat ka toofaan tha
Был шторм эмоций,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Jazbaat ka toofaan tha
Был шторм эмоций,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Mahtaab tha baahon mein
Луна была в моих объятиях,
Jalwe the nigaahon mein
Блеск был в моих глазах.
Mahtaab tha baahon mein
Луна была в моих объятиях,
Jalwe the nigaahon mein
Блеск был в моих глазах.
Har sint charaagan tha
Каждая частица была освещена,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Har sint charaagan tha
Каждая частица была освещена,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Har gosha gulistan tha
Каждый уголок был цветущим садом,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Har gosha gulistan tha
Каждый уголок был цветущим садом,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Ek jasn-e-baharan tha
Это был праздник весны,
Kal raat jahan main tha
Прошлой ночью там, где я был.
Har gosha gulistan tha
Каждый уголок был цветущим садом,
Kal raat jahan main tha.
Прошлой ночью там, где я был.




Jagjit Singh - Visions, Vol. 2
Album
Visions, Vol. 2
date de sortie
29-08-2013

1 Sar Jhukaoge Toh
2 Phir Se Mausam Bahaaron
3 Aap Aaye Janaab
4 Kal Raat Jahan Mein
5 Aap Ko Dekh Kar
6 Kuch Na Kuch
7 Kaun Aaya
8 Koi Dost Hai Na Raqueeb
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.