Kuchh Na Kuchh (From "Visions, Vol. 2") - Jagjit Singhtraduction en russe
Kuchh
na
kuchh
to
zaroor
hona
hain
Что-то
обязательно
произойдет
Kuchh
na
kuchh
to
zaroor
hona
hain
Что-то
обязательно
произойдет
Saamna
aaj
unse
hona
hai
Сегодня
я
должен
встретиться
с
тобой
Kuchh
na
kuchh
to
zaroor
hona
hain
Что-то
обязательно
произойдет
Kuchh
na
kuchh
to
zaroor
hona
hain
Что-то
обязательно
произойдет
Samna
aaj
unse
hona
hai
Сегодня
я
должен
встретиться
с
тобой
Todo
fainko
rakho
karo
kuch
bhi
Ломай,
бросай,
делай
что
угодно
Todo
fainko
rakho
karo
kuch
bhi
Ломай,
бросай,
делай
что
угодно
Todo
fainko
rakho
karo
kuch
bhi
Ломай,
бросай,
делай
что
угодно
Dil
hamara
hain
kya
khilona
hain
Разве
мое
сердце
— игрушка?
Dil
hamara
hain
kya
khilona
hain
Разве
мое
сердце
— игрушка?
Dil
hamara
hain
kya
khilona
hain
Разве
мое
сердце
— игрушка?
Kuchh
na
kuchh
to
zaroor
hona
hain
Что-то
обязательно
произойдет
Zindagi
aur
maut
ka
matlab
Смысл
жизни
и
смерти
Zindagi
aur
maut
ka
matlab
Смысл
жизни
и
смерти
Zindagi
aur
maut
ka
matlab
Смысл
жизни
и
смерти
Tumko
paana
hain
tumko
khona
hain
Обрести
тебя
и
потерять
тебя
Tumko
paana
hain
tumko
khona
hain
Обрести
тебя
и
потерять
тебя
Tumko
paana
hain
tumko
khona
hain
Обрести
тебя
и
потерять
тебя
Itna
darna
bhi
kya
hain
duniya
se
Чего
так
бояться
этого
мира?
Itna
darna
bhi
kya
hain
duniya
se
Чего
так
бояться
этого
мира?
Itna
darna
bhi
kya
hain
duniya
se
Чего
так
бояться
этого
мира?
Jo
bhi
hona
hain
wo
to
hona
hain
Чему
быть,
того
не
миновать
Jo
bhi
hona
hain
wo
to
hona
hain
Чему
быть,
того
не
миновать
Jo
bhi
hona
hain
wo
to
hona
hain
Чему
быть,
того
не
миновать
Kuchh
na
kuchh
to
zaroor
hona
hain
Что-то
обязательно
произойдет
Uth
kay
mehfil
se
mat
chale
jana
Не
уходи
с
этого
праздника
Uth
kay
mehfil
se
mat
chale
jana
Не
уходи
с
этого
праздника
Uth
kay
mehfil
se
mat
chale
jana
Не
уходи
с
этого
праздника
Tumse
roshan
yeh
kona
kona
hai
Каждый
уголок
сияет
благодаря
тебе
Tumse
roshan
yeh
kona
kona
hai
Каждый
уголок
сияет
благодаря
тебе
Tumse
roshan
yeh
kona
kona
hai
Каждый
уголок
сияет
благодаря
тебе
Kuchh
na
kuchh
to
zaroor
hona
hain.
Что-то
обязательно
произойдет.
Évaluez la traduction
1
Hoshwalon Ko Khabar Kya (From "Sarfarosh")
2 Aap Ko Dekhkar (From "Visions, Vol. 2")
3 Sar Jhukaoge To (From "Visions, Vol. 2")
4 Dil Ke Ujle Kagaz Par (From "Aey Mere Dil")
5 Uski Batein Bahaar Ki Baatein (From "Emotion")
6 Mujhse Mine Ke (From "Immortal ")
7 Ab To Mere Khuda (From "Chirag ")
8 Kisne Bheegay Huye (From "Visions, Vol. 1")
9 Kuchh Na Kuchh (From "Visions, Vol. 2")
10 Sunte Hain Milti Hai (From "Chirag ")
11 Din Aa Gaye Shabaab Ke (From "Desires ")
12 Phir Se Mausam (From "Visions Vol 2")
13 Jab Naam Tera Pyaar Se (From "Desires")
14 Chand Se Phool Se (From "Insight")
15 Hum Toh Hai Pardes Mein (From "Aey Mere Dil")
16 Kaun Aaya (From "Visions Vol 2")
17 Tera Chehra Kitna Suhana Lagta Hai (From "Unique")
18 Kal Raat Jahan Mein
19 Mujhe Ghussa Dikhaya Jaa Raha Hai
2 Aap Ko Dekhkar (From "Visions, Vol. 2")
3 Sar Jhukaoge To (From "Visions, Vol. 2")
4 Dil Ke Ujle Kagaz Par (From "Aey Mere Dil")
5 Uski Batein Bahaar Ki Baatein (From "Emotion")
6 Mujhse Mine Ke (From "Immortal ")
7 Ab To Mere Khuda (From "Chirag ")
8 Kisne Bheegay Huye (From "Visions, Vol. 1")
9 Kuchh Na Kuchh (From "Visions, Vol. 2")
10 Sunte Hain Milti Hai (From "Chirag ")
11 Din Aa Gaye Shabaab Ke (From "Desires ")
12 Phir Se Mausam (From "Visions Vol 2")
13 Jab Naam Tera Pyaar Se (From "Desires")
14 Chand Se Phool Se (From "Insight")
15 Hum Toh Hai Pardes Mein (From "Aey Mere Dil")
16 Kaun Aaya (From "Visions Vol 2")
17 Tera Chehra Kitna Suhana Lagta Hai (From "Unique")
18 Kal Raat Jahan Mein
19 Mujhe Ghussa Dikhaya Jaa Raha Hai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.