Paroles et traduction Jagjit Singh - Samne Hai Jo Use
Saamne
hain
jo
use
He/She
who
is
in
front
of
you
Log
bura
kehte
hain
People
say
bad
things
Saamne
hain
jo
use
He/She
who
is
in
front
of
you
Log
bura
kehte
hain
People
say
bad
things
Jisko
dekha
hee
nahin
Whom
I
have
never
seen
Usko
khuda
kehte
hain
They
call
him/her
God
Jisko
dekha
hee
nahin
Whom
I
have
never
seen
Usko
khuda
kehte
hain
They
call
him/her
God
Zindagi
ko
bhee
sila
To
life
also
a
punishment
Kehte
hain
kehne
waale
Say
those
who
say
Zindagi
ko
bhee
sila
To
life
also
a
punishment
Kehte
hain
kehne
waale
Say
those
who
say
Jeene
waale
to
gunaahon
Those
who
live
in
sins
Kee
saza
kehte
n
Call
it
punishment
Jisko
dekha
hee
nahin
Whom
I
have
never
seen
Usko
khuda
kehte
hain
They
call
him/her
God
Faasile
umr
ke
kuch
The
distances
of
age
Aur
badha
deti
hain
Increase
it
further
Faasile
umr
ke
kuch
The
distances
of
age
Aur
badha
deti
hain
Increase
it
further
Jaaney
kyoon
log
use
I
don't
know
why
people
Phir
bhee
dawa
kehte
hain
Still
call
him/her
a
medicine
Jisko
dekha
hee
nahin
Whom
I
have
never
seen
Usko
khuda
kehte
hain
They
call
him/her
God
Chaand
masoom
se
Moon
looks
innocent
Patton
ka
lahoo
hain
fakir
Leaves
are
the
blood
of
Fakir
Chaand
masoom
se
Moon
looks
innocent
Patton
ka
lahoo
hain
fakir
Leaves
are
the
blood
of
Fakir
Jisko
mehboob
ke
Who
is
in
the
hands
of
the
beloved
Haathon
ki
hina
kehte
hain
They
call
it
henna
Jisko
dekha
hee
nahin
Whom
I
have
never
seen
Usko
khuda
kehte
hain
They
call
him/her
God
Saamne
hain
jo
use
He/She
who
is
in
front
of
you
Log
bura
kehte
hain.
People
say
bad
things.
Évaluez la traduction
1
Aah Ko Chahiye
2 Log Har Mod Pe
3 Uske Hothon Pe Kuchh Kapta Rah Gaya
4 Apni Aankhon Ke Samundar Mein
5 Tujhse Rukhsat Ki
6 Meri Zindagi Kisi Aur Ki
7 Hazaron Khwahishen Aisi
8 Koi Paas Aye Sawere Sawere
9 Sadma To Hai Mujhe Bhi Ki Tujhse Juda Hoon Main
10 Main Nashe Mein Hoon (Live)
11 Chand Ke Saath Kai Dard Purane Nikle
12 Woh Kagaz Ki Kashti - From "Aaj"
13 Apne Hathon Ki Lakeeron Mein Basale Mujhko
14 Yeh Mojeza Bhi Mohabbat Kabhi Dikhaye Mujhe
15 Dhoop Main Niklo Ghataon Mein Nakakar Dekho
16 Ishq Ki Dastaan Hai Pyare
17 Woh Firaaq Aur Woh Visal Kahan
18 Pyar Mujh Se Jo Kiya - From "Saath Saath"
19 Dost Ban Ban Ke Mile Mujhko Mitane Wale
20 Kisko Aati Hai Masihai
21 Koi Yeh Kaise Bataye (From "Arth")
22 Shayad Aa Jayega Saqi Ko
23 Samne Hai Jo Use
24 Tere Qadmon Pe Sar Hoga
2 Log Har Mod Pe
3 Uske Hothon Pe Kuchh Kapta Rah Gaya
4 Apni Aankhon Ke Samundar Mein
5 Tujhse Rukhsat Ki
6 Meri Zindagi Kisi Aur Ki
7 Hazaron Khwahishen Aisi
8 Koi Paas Aye Sawere Sawere
9 Sadma To Hai Mujhe Bhi Ki Tujhse Juda Hoon Main
10 Main Nashe Mein Hoon (Live)
11 Chand Ke Saath Kai Dard Purane Nikle
12 Woh Kagaz Ki Kashti - From "Aaj"
13 Apne Hathon Ki Lakeeron Mein Basale Mujhko
14 Yeh Mojeza Bhi Mohabbat Kabhi Dikhaye Mujhe
15 Dhoop Main Niklo Ghataon Mein Nakakar Dekho
16 Ishq Ki Dastaan Hai Pyare
17 Woh Firaaq Aur Woh Visal Kahan
18 Pyar Mujh Se Jo Kiya - From "Saath Saath"
19 Dost Ban Ban Ke Mile Mujhko Mitane Wale
20 Kisko Aati Hai Masihai
21 Koi Yeh Kaise Bataye (From "Arth")
22 Shayad Aa Jayega Saqi Ko
23 Samne Hai Jo Use
24 Tere Qadmon Pe Sar Hoga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.