Jagoda & Brylant - Przyjdź Do Mnie Dziś - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jagoda & Brylant - Przyjdź Do Mnie Dziś




Przyjdź Do Mnie Dziś
Come to Me Today
Brakuje słów
Words fail me
Choć chce powiedzieć
Though I want to say
Że jesteś szczęściem moim
That you are my happiness
Gwiazdą na niebie
A star in the sky
Pięknym aniołem
A beautiful angel
I nadzieją na lepsze dni
And hope for better days
Spełnionym snem
A dream come true
Marzeniem
My aspiration
Jak mam to powiedzieć?
How can I tell you?
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Nie czekaj nawet chwili
Don't wait even a moment
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Mów kocham z całej siły
Say I love you with all my strength
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Weź bukiet róż czerwonych
Take a bouquet of red roses
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Pozostań w sercu moim
Stay in my heart
Mam wreszcie plan
Finally, I have a plan
Napisze wiersz dla ciebie
I will write a poem for you
A może długi list?
Or, perhaps, a long letter?
Wciąż tego nie wiem
I still don't know
Choć czuje ze bardzo chcę
Though I feel I very much want to
Dziś wyznać ci słowa te
Confess these words to you today
Że kocham i szaleje
That I love and am crazy over you
Jak mam to powiedzieć?
How can I tell you?
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Nie czekaj nawet chwili
Don't wait even a moment
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Mów kocham z całej siły
Say I love you with all my strength
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Weź bukiet róż czerwonych
Take a bouquet of red roses
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Pozostań w sercu moim
Stay in my heart
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Nie czekaj nawet chwili
Don't wait even a moment
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Mów kocham z całej siły
Say I love you with all my strength
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Weź bukiet róż czerwonych
Take a bouquet of red roses
Przyjdź do mnie jeszcze dziś
Come to me today
Pozostań w sercu moim
Stay in my heart





Writer(s): Agnieszka Mortka, Dominik Kot, Przemysław Mortka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.