Paroles et traduction Jaguares - Contigo

Contigo

Voy caminando donde no hay señal
Construyendo un camino eterno
Que llegue a tu puerta
Que me abra la mente

Voy descubriendo un mundo al revés
Donde tu risa es lo más sagrado
Tu ser es mi ausencia
Tu paz es mi biblia

Tu me construyes el rededor
Conviérteme en otra sombra
Por si está sola, siempre esté a tu lado

Sí, contigo regreso al mundo
Sí, contigo respiro en el agua
Sí, contigo me río del mundo
Sí, por tí respiro en el humo

Voy caminando donde no hay razón
Donde la lógica se vuelve etérea
Es otro mundo
Tu propio mundo

Iré junto a tí hasta el final
Por si los cielos se evaporan
Te abrazo a mi pecho, te sigo en tus sueños

Sí, contigo regreso al mundo
Sí, contigo respiro en el agua
Sí, contigo me río del mundo
Sí, por tí respiro en el humo

With You

I'm walking where there's no signal
Building an eternal path
That leads to your door
That opens my mind

I'm discovering a world in reverse
Where your laughter is the most sacred thing
Your being is my absence
Your peace is my bible

You build around me
Turn me into another shadow
So that if I'm alone, I'm always by your side

Yes, with you I return to the world
Yes, with you I breathe in the water
Yes, with you I laugh at the world
Yes, for you I breathe in the smoke

I'm walking where there's no reason
Where logic becomes ethereal
It's another world
Your own world

I'll be with you until the end
In case the skies evaporate
I hold you in my arms, I follow you in your dreams

Yes, with you I return to the world
Yes, with you I breathe in the water
Yes, with you I laugh at the world
Yes, for you I breathe in the smoke