Paroles et traduction Jaguares - Espejo

Espejo

Es una parte de ese espejo
Que no refleja pero mira
Es el que sabe ver el fondo
El fondo de la materia

Ese pedazo me persigue
Me invita a que brinque al abismo
Así sabré si tengo alas
Así sabré si sobrevivo
(Así sabré)

Es el que me grita cuando callo
El que se levanta cuando caigo
El que me abraza cuando lloro
El que me cuida cuando enloquezco

El que me dice que estoy vivo
El que me dice que estoy vivo
El que me dice que estoy vivo
El que me dice que estoy vivo

Зеркало

Это часть того зеркала,
Что не отражает, но видит.
Она знает, как видеть дно,
Дно материи.

Этот осколок меня преследует,
Манит прыгнуть в бездну.
Так я узнаю, есть ли у меня крылья,
Так я узнаю, выживу ли я.
(Так я узнаю)

Она кричит мне, когда я молчу,
Поднимает меня, когда я падаю.
Обнимает меня, когда я плачу,
Бережет меня, когда я схожу с ума.

Она говорит мне, что я жив,
Она говорит мне, что я жив,
Она говорит мне, что я жив,
Она говорит мне, что я жив.