Paroles et traduction Jaguares - Sangre

Sangre

En el ambiente flota un laberinto y un corazón
Que no se cansan de enfrentarme y confundirme más
Para poder salir hay que perderse
Para poder hablar hay que esfumarse

De mi pasado paso al futuro y ahí estás
Eres mi presente te veo de frente
Y quiero llorar

Para poder amar hay que sangrar
Para poder despertar hay que vivir
Y por las noches sabes
Que el sacrificio es, llegar a ti

Ay, mujer, dolor, amor, hueles a sangre
Ay, mujer, dolor, amor, hueles a sangre
Ay, mujer, dolor, amor, hueles a sangre
Ay, mujer, dolor, amor, hueles a sangre
¡Ah!

En la arena bailan los ancestros
Que liberan mi pasión
En el horizonte se derrama
La piel de mi ilusión

Para poder olvidar hay que llorar
Para poder perdonar hay que crecer
Y por las noches sabes
Que el sacrificio es, llegar a ti

Ay, mujer, dolor, amor, hueles a sangre
Ay, mujer, dolor, amor, hueles a sangre
Ay, mujer, dolor, amor, hueles a sangre
Ay, mujer, dolor, amor, hueles a sangre

Кровь

В воздухе витает лабиринт и сердце
Которые не устают противостоять мне и еще больше сбивать с толку
Чтобы выбраться, нужно заблудиться
Чтобы говорить, нужно исчезнуть

Из своего прошлого я перехожу в будущее, и там ты
Ты мое настоящее, я вижу тебя перед собой
И мне хочется плакать

Чтобы любить, нужно истекать кровью
Чтобы пробудиться, нужно жить
И по ночам ты знаешь
Что жертва - это добраться до тебя

О, женщина, боль, любовь, ты пахнешь кровью
О, женщина, боль, любовь, ты пахнешь кровью
О, женщина, боль, любовь, ты пахнешь кровью
О, женщина, боль, любовь, ты пахнешь кровью
Ах!

На песке танцуют предки
Которые освобождают мою страсть
На горизонте разливается
Кожа моей мечты

Чтобы забыть, нужно плакать
Чтобы простить, нужно расти
И по ночам ты знаешь
Что жертва - это добраться до тебя

О, женщина, боль, любовь, ты пахнешь кровью
О, женщина, боль, любовь, ты пахнешь кровью
О, женщина, боль, любовь, ты пахнешь кровью
О, женщина, боль, любовь, ты пахнешь кровью