Tu Me Liberas - Jaguares traduction en allemand

Tu Me Liberas

Me vuelvo
El mismo no cambia
Mi forma, mi estructura
Y me envuelvo
Y me escondo entre rincones
Implorando mi rescate
Esperando que te acerques porque tú

Tú me liberas
Tú, tú me liberas

Me canso
Me caigo, me arrastro
Me enfrento, doy batalla
Y no encuentro
A mi adversario, me tiene preso
Alejándome tu vida
Esperando que me seque porque tú

Tú me liberas
Tú, tú me liberas

Me mantengo
De frente y cuido
Tu hielo, tu silencio
Y te acompaño
Con mente y sangre siendo tu aliado
Protegiendo tus ascensos
No lo impides porque sabes que yo

Yo te libero
Que yo, yo te libero
Yo, yo te libero
Yo, yo te libero

Du befreist mich

Ich werde
derselbe, verändere mich nicht
meine Form, meine Struktur
und ich hülle mich ein
und verstecke mich in Ecken
flehe um meine Rettung
warte, dass du näher kommst, denn du

Du befreist mich
Du, du befreist mich

Ich werde müde
ich falle, ich krieche
ich stelle mich, ich kämpfe
und ich finde
meinen Gegner nicht, er hält mich gefangen
entfernt mich von deinem Leben
wartet, dass ich austrockne, denn du

Du befreist mich
Du, du befreist mich

Ich halte durch
stehe aufrecht und bewache
dein Eis, deine Stille
und ich begleite dich
mit Geist und Blut, bin dein Verbündeter
beschütze deine Aufstiege
du verhinderst es nicht, weil du weißt, dass ich

Ich befreie dich
Dass ich, ich dich befreie
Ich, ich befreie dich
Ich, ich befreie dich