Paroles et traduction Jah Cure - Long Way Out
Aaaaayye...
king
Selassssie
I
Аааааайе
...
король
Селасссси
я
Long
way
out
Долгий
путь
отсюда
You
cyaan
give
up
di
faith
Ты
ЦИАН
откажись
от
своей
веры
And
get
lazy
И
стать
ленивым
A
long
way
out
Долгий
путь
отсюда.
Yeeaaa
yeeeeaa
yea
Даааа
даааа
даааа
It's
still
a
long
way
out
Это
все
еще
долгий
путь.
So
much
fire
deh
ya
and
none
nuh
blaze
me
Так
много
огня
deh
ya
и
ни
один
не
сжигает
меня
A
long
way
out
Долгий
путь
отсюда.
So
much
gunshot
and
none
nuh
graze
me
Так
много
выстрелов
и
ни
один
не
задел
меня
Graaazze
me
graaze
mee
why
woa
Граааззи
меня
грааззи
меня
почему
ВОА
Whether
di
seas
gettin
rough
Становится
ли
море
бурным
Yea
yea
yea
yea
yea
yea
Да
да
да
да
да
да
Whether
mama
food
nuh
nuff
Будь
то
мамина
еда
ну
нуфф
Yea
yea
yea
yea
yea
yea
Да
да
да
да
да
да
Whether
di
heat
is
hot
Горяча
ли
Ди
жара
Yea
yea
yea
yea
yea
yea
Да
да
да
да
да
да
Rasta
will
carry
oon
Раста
понесет
УНА.
Yea
yea
yea
yea
yea
yea
Да
да
да
да
да
да
Inna
di
fire
beeed
Инна
Ди
Файр
биид
Cause
every
day
man
deead
Потому
что
каждый
день
человек
умирает
Noo
noo
nooo
Нееет
нееет
нееет
Rasta
will
never
give
it
uuupp
Раста
никогда
не
даст
ему
ууупп
Never
give
it
uuuppp
Никогда
не
давай
ему
уууппп
Fari
will
ever
live
it
up
aaye
Фари
когда
нибудь
переживет
это
аайе
Ever
live
it
uup
Ты
когда
нибудь
жил
этим
УУП
Cause
it's
a
long
way
out
Потому
что
это
долгий
путь
отсюда
Give
it
up
mi
seh
you
gotta
be
crazy
Сдавайся
ми
се
ты
должно
быть
сошел
с
ума
A
long
way
out
Долгий
путь
отсюда.
You
cyaan
give
up
di
faith
and
get
lazy
Ты
ЦИАН
откажись
от
своей
веры
и
стань
ленивым
A
long
way
out
Долгий
путь
отсюда.
So
much
gunshot
and
none
nuh
graaaze
me
Так
много
выстрелов
и
ни
одного
НУХ
грааази
меня
Long
way
out
Долгий
путь
отсюда
So
much
fire
deh
yah
and
none
nuh
blaze
me
Так
много
огня
де
йа
и
ни
один
не
испепелит
меня
Blaaazze
mee
yeea
blaze
me
blaze
me
Blaaazze
mee
yea
blaze
me
blaze
me
Haile
Selassie
I,
I
praaay
Хайле
Селассие
я,
я
прааай
Yea
yea
yea
yeeeea
Да
да
да
да
да
Yea
yea
yea
yeeeea
aayye
Да
да
да
да
да
да
да
Rastafari
know
obstacle
is
always
there
to
pertaake
me
Растафари
знают,
что
препятствие
всегда
рядом,
чтобы
настигнуть
меня.
King
Selassie
I,
just
gwaan
take
it
eeeasy
Король
Селассие
I,
просто
гваан,
прими
это
как
есть.
And
hold
a
cool
Sunday
evening
breezy
И
провести
прохладный
Воскресный
вечер
Бризи
Aye
aye
aye
aye
aye
ayee
Ай
ай
ай
ай
ай
ай
ай
How
long
babylon
couldn't
please
me
Как
долго
Вавилон
не
мог
мне
угодить
Dem
cold,
all
ice
cyaan
freeze
me
Dem
cold,
all
ice
cyaan
заморозит
меня.
? With
me
go
round
them
- Со
мной
обойдем
их
кругом.
And
them
nuh
cease
me
И
они
не
остановят
меня
Would
you
believe
me
yeea
Ты
бы
поверила
мне
да
Haile
Selassie
I
wooa
Хайле
Селассие
я
вуа
а
It's
been
a
long
way
out
Это
был
долгий
путь.
Give
it
up
mi
seh
you
gotta
be
crazy
Сдавайся
ми
се
ты
должно
быть
сошел
с
ума
Long
way
out
Долгий
путь
отсюда
Cyaan
give
up
di
faith
and
get
lazy
Сайан
откажись
от
своей
веры
и
стань
ленивым
Long
way
out
Долгий
путь
отсюда
Ghetto
youths
hold
on
firm,
I
and
I
a
war
fi
I
dem
Молодежь
гетто
держится
крепко,
я
и
я-война
с
ними.
A
long
way
out
[fade]
Долгий
путь
отсюда
[исчезает]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JAMES SUTHERLAND, JAMES SHAMBROOK, KEEF GIBBS, TOBY RETTALICK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.