Jah Izrehl - Rasta Lifestyle - traduction des paroles en allemand

Rasta Lifestyle - Jah Izrehltraduction en allemand




Rasta Lifestyle
Rasta Lebensstil
Ey ey eeey
Ey ey eeey
Well well well
Na, na, na
Ey ey eeey
Ey ey eeey
Di Rasta World where mi live yuh know
Die Rasta-Welt, in der ich lebe, weißt du
Get a girl ya invite me to dinner
Ich lerne ein Mädchen kennen, sie lädt mich zum Essen ein
And she said she cyaan cook Ital yuh know and
Und sie sagt, sie kann kein Ital kochen, weißt du, und
She has a pot but she never cook chicken yuh know
Sie hat einen Topf, aber sie hat noch nie Hühnchen gekocht, weißt du
Said she cyaan shuuk greens and mek it simmer
Sie sagt, sie kann kein Gemüse dünsten und köcheln lassen
Tired a lose as am mi yam yuh know
Ich bin es leid, zu verlieren, wie meine Yamswurzel, weißt du
Nuff farmer fire Inna mi yam
Viele Bauern setzen meine Yamswurzel in Brand
Know me all over pitch like me a winner.
Ich bin überall bekannt, wie ein Gewinner.
She see di blackness and she wanna be apart .
Sie sieht die Schwärze und will ein Teil davon sein.
She nuh care bout appearance dem
Sie kümmert sich nicht um Äußerlichkeiten
Cause she know wha want.
Denn sie weiß, was sie will.
A Just the Rasta lifestyle she seh she I like it.
Es ist nur der Rasta-Lebensstil, sie sagt, sie mag ihn.
So She wan fi left her little boldhead
Also will sie ihren kleinen Glatzkopf verlassen
Mon Tonight
heute Abend
Want come sit some roots and have some good Ganja I light .
Will kommen, Wurzeln schlagen und etwas gutes Ganja, das ich anzünde.
A just the Rasta lifestyle she seh I want it.
Es ist nur der Rasta-Lebensstil, sie sagt, sie will ihn.
So she wan fi left her little boldhead Mon Tonight.
Also will sie ihren kleinen Glatzkopf verlassen heute Abend.
Want come to set some roots and love some good ganja I light...
Will kommen, um Wurzeln zu schlagen und etwas gutes Ganja zu lieben, das ich anzünde...
Yuh nothing change her
Du änderst sie nicht
Natural Girl she nuh need nuh make up
Natürliches Mädchen, sie braucht kein Make-up
When she walk di whole place a shake up.
Wenn sie läuft, bebt der ganze Ort.
Or when she talk every brain a wake up
Oder wenn sie spricht, wachen alle Gehirne auf
Selassie word share reep wha daze up
Selassies Worte teilen, ernten, was betäubt
She curve like a dove she nuh quick fi real up.
Sie ist kurvig wie eine Taube, sie ist nicht schnell im Aufruhr.
When money done she nuh quick
Wenn das Geld alle ist, ist sie nicht schnell
Fi sell out
beim Ausverkauf
She see di blackness and she wanna be apart
Sie sieht die Schwärze und will ein Teil davon sein
She nuh care bout where appearance set I think she want
Sie kümmert sich nicht darum, wo Äußerlichkeiten sind, ich denke, sie will
A just di Rasta Lifestyle she Seh I like it
Es ist nur der Rasta-Lebensstil, sie sagt, sie mag ihn
So she wyaan fi left her little boldhead
Also will sie ihren kleinen Glatzkopf verlassen
Mon Tonight.
heute Abend.
Wyaan to come set some roots and have some good ganja I light it
Will kommen, um Wurzeln zu schlagen und etwas gutes Ganja zu haben, das ich anzünde
A just di Rasta Lifestyle she seh I want it.
Es ist nur der Rasta-Lebensstil, sie sagt, sie will ihn.
So she Wyaan fi left her little Boldhead Mon Tonight.
Also will sie ihren kleinen Glatzkopf verlassen heute Abend.
Wyaan come to set some roots and some good ganja I light it
Will kommen, um Wurzeln zu schlagen und etwas gutes Ganja, das ich anzünde
Di Rasta world mi live In yuh know
Die Rasta-Welt, in der ich lebe, weißt du
Get a girl ya invite me to dinner
Ich lerne ein Mädchen kennen, sie lädt mich zum Essen ein
And I seh she cyaan cook Ital yuh know
Und ich sage, sie kann kein Ital kochen, weißt du
And she have a pot but she never cook chicken yuh know aaah
Und sie hat einen Topf, aber sie hat noch nie Hühnchen gekocht, weißt du aaah
I seh she cook greens and make it simmer
Ich sage, sie kocht Gemüse und lässt es köcheln
Tired a lose as me yam yuh know
Ich bin es leid zu verlieren, wie meine Yamswurzel, weißt du
Nuff Farmer fire Inna me yam
Viele Bauern setzen meine Yamswurzel in Brand
Know me all over pitch like me a winner.
Ich bin überall bekannt, wie ein Gewinner.
A just di Rasta lifestyle she seh I like it
Es ist nur der Rasta-Lebensstil, sie sagt, sie mag ihn
So she Wyaan fi left her little boldhead Mon Tonight
Also will sie ihren kleinen Glatzkopf verlassen heute Abend
Want to come set some roots and good ganja I light.
Will kommen, Wurzeln schlagen und gutes Ganja, das ich anzünde.
A just di Rasta Lifestyle she seh I want it.
Es ist nur der Rasta-Lebensstil, sie sagt, sie will ihn.
So she Wyaan fi left her little boldhead Mon Tonight.
Also will sie ihren kleinen Glatzkopf verlassen heute Abend.
Wyaan come to set some roots and love some good ganja I light
Will kommen, um Wurzeln zu schlagen und etwas gutes Ganja zu lieben, das ich anzünde





Writer(s): Lloyd Watson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.