Paroles et traduction Jah Jr. - Can't Complain

Can't Complain

Drum dummie
Drum Dummie made the beat
And I'm gon kill it

They ask me how I'm doing
I really can't complain

They ask me how I'm doing Jah
I really can't complain
Maintaining my composure
I keep my head in the game
This world can get chaotic
So I'm always out the way
Forever I stay solid
That's the way my father raised me
I always mind my business
My business cuz that's what pays me
Got love for all my n****s my n***a
That ain't gon change
Sometimes I miss my brother
My brother been actin crazy
They ask me how I'm doing
I'm coolin' I can't complain
I'm coolin' I can't complain

The only thing I need is
My bae and my dawgs
They keep it a hunnit
Catch me if I ever I fall
I don't be hangin with too many
Cuz n****s be flaw
When I went through hell you was
Deaf when a n***a called
Aye you'd probably fold if you
Seen the s**t that I saw
I tried to told em me and my
N****s gon ball
You my guy you my ace
You my day one
If we ever struggle then best
Believe I'ma shake some
Ride or die for my guys
For them I do anything
N****s'll set they man up
Don't know what loyalty mean
From the west side of the Dub
Grew up in love with that green
I get it straight out the mud
And I still be coming out clean

They ask me how I'm doing Jah
I really can't complain
Maintaining my composure
I keep my head in the game
This world can get chaotic
So I'm always out the way
Forever I stay solid
That's the way my father raised me
I always mind my business
My business cuz that's what pays me
Got love for all my n****s my n***a
That ain't gon change
Sometimes I miss my brother
My brother been actin crazy
They ask me how I'm doing
I'm coolin' I can't complain
I'm coolin' I can't complain

Them days was amazing
Them days was the greatest
Just me and my partners
So thankful we made it
We came straight from that dirty
City b*****s be flirting
Used to walk with a thirty stick
Now I'm bout to be thirty
It's my time I don't worry
I don't give a f**k
I come through in the
Clutch like Robert Horry
If you ain't workin for your blessings
Then your time is worthless
Walking in my purpose
I ain't stressing dawg
Cuz I deserve it
Never said I was perfect
High school days I was serving dawg
No big s**t but you could get kicked
From the ways I'm learning dawg
I was big stressed
Now I'm big blessed
Respect I earned it all
Straight from them benches to them
Trenches it's my turn to ball

They ask me how I'm doing Jah
I really can't complain
Maintaining my composure
I keep my head in the game
This world can get chaotic
So I'm always out the way
Forever I stay solid
That's the way my father raised me
I always mind my business
My business cuz that's what pays me
Got love for all my n****s my n***a
That ain't gon change
Sometimes I miss my brother
My brother been actin crazy
They ask me how I'm doing
I'm coolin' I can't complain
I'm coolin' I can't complain

Yeah I'm coolin' I can't complain
No No
No
They ask me how I'm doing
I can't complain man
For all my n****s my n***a
That ain't gon change
Sometimes I miss my brother
My brother been actin crazy
Yeah yeah ha
I'm coolin' I can't complain
No No
Yeah Junya

Не могу жаловаться

Драм дамми
Драм Дамми сделал бит
И я собираюсь его разорвать

Они спрашивают, как у меня дела
Я, правда, не могу жаловаться

Они спрашивают, как у меня дела, Джа
Я, правда, не могу жаловаться
Сохраняю самообладание
Моя голова в игре
Этот мир может стать хаотичным
Поэтому я всегда в стороне
Я всегда остаюсь стойким
Так меня воспитал отец
Я всегда занимаюсь своим делом
Своим делом, потому что это то, что меня кормит
Люблю всех своих корешей, братан
Это не изменится
Иногда я скучаю по своему брату
Мой брат ведёт себя как сумасшедший
Они спрашивают, как у меня дела
Я в порядке, не могу жаловаться
Я в порядке, не могу жаловаться

Всё, что мне нужно, это
Моя малышка и мои псы
Они держатся на сотку
Подхватят меня, если я упаду
Я не тусуюсь со многими
Потому что кореша бывают с изъяном
Когда я проходил через ад, ты был
Глух, когда я звал
Эй, ты бы, наверное, сломался, если бы
Увидел то, что видел я
Я пытался сказать им, что я и мои
Кореша будем на высоте
Ты мой парень, ты мой туз
Ты мой первый день
Если у нас когда-нибудь будут проблемы, то поверь
Я что-нибудь придумаю
Живу или умираю за своих парней
Для них я сделаю всё
Кореша подставляют своих
Не знают, что значит верность
С западной стороны Даба
Вырос в любви к этой зелени
Я получаю это прямо из грязи
И всё ещё выхожу чистым

Они спрашивают, как у меня дела, Джа
Я, правда, не могу жаловаться
Сохраняю самообладание
Моя голова в игре
Этот мир может стать хаотичным
Поэтому я всегда в стороне
Я всегда остаюсь стойким
Так меня воспитал отец
Я всегда занимаюсь своим делом
Своим делом, потому что это то, что меня кормит
Люблю всех своих корешей, братан
Это не изменится
Иногда я скучаю по своему брату
Мой брат ведёт себя как сумасшедший
Они спрашивают, как у меня дела
Я в порядке, не могу жаловаться
Я в порядке, не могу жаловаться

Те дни были потрясающими
Те дни были лучшими
Только я и мои партнёры
Так благодарен, что мы справились
Мы пришли прямо из того грязного
Города, сучки флиртуют
Раньше ходил с тридцаткой
Теперь мне скоро тридцать
Моё время, я не волнуюсь
Мне всё равно
Я появляюсь в
Клатче, как Роберт Орри
Если ты не работаешь ради своих благ
Тогда твоё время ничего не стоит
Иду к своей цели
Я не напрягаюсь, братан
Потому что я это заслужил
Никогда не говорил, что я идеален
В старших классах я толкал, братан
Не большая хрень, но тебе могли надрать задницу
Из-за того, как я учусь, братан
Я был очень напряжен
Теперь я очень благословлен
Уважение, я всё это заслужил
Прямо со скамейки запасных до
Окопов, моя очередь играть

Они спрашивают, как у меня дела, Джа
Я, правда, не могу жаловаться
Сохраняю самообладание
Моя голова в игре
Этот мир может стать хаотичным
Поэтому я всегда в стороне
Я всегда остаюсь стойким
Так меня воспитал отец
Я всегда занимаюсь своим делом
Своим делом, потому что это то, что меня кормит
Люблю всех своих корешей, братан
Это не изменится
Иногда я скучаю по своему брату
Мой брат ведёт себя как сумасшедший
Они спрашивают, как у меня дела
Я в порядке, не могу жаловаться
Я в порядке, не могу жаловаться

Да, я в порядке, не могу жаловаться
Нет, нет
Нет
Они спрашивают, как у меня дела
Я не могу жаловаться, чувак
За всех моих корешей, братан
Это не изменится
Иногда я скучаю по своему брату
Мой брат ведёт себя как сумасшедший
Да, да, ха
Я в порядке, не могу жаловаться
Нет, нет
Да, Джуня