Paroles et traduction en allemand Jah Jr. - Untitled

Untitled

Yeah listen, everyday just like the last now
Feeling like all of these days moving too fast now
Had to go and learn some shit nothing was passed down
Showing the world that we matter is such a task now
The cops is still gunning blacks down
And whites will see our culture and wanna cash out
And we done had enough of that we on ya ass now
It's us against everybody I got to ask how
And it don't seem that we blessed
Constantly killed for nothing can't you see that we stressed
Alleged counterfeit money will have you seen as a threat
With a knee on ya neck watch how our needs they neglect
Smoking the weed to destress cuz it's a bounty on niggas
They see us minding our business still find the time just to kill us
Meanwhile it seems foul if you ain't out here with niggas
I'd rather donate than protest and that makes me feel indifferent
Feeling conflicted like am I helping make a difference enough
Cuz worldwide the perspective different with us
We bare the pain of our folks but they want our skin to be tough
Shit. It ain't no winning for us
Ain't no buildings for us. It's only killings of us
It's only lynching's of us. Since the beginnings of us
Mental conditioning of us
We praying wishing for the giving and uplifting of us yeah

Too many black souls lost in this fight
So many snatched up in protests and getting lost in the night
So many gone and never seen again
So many times they said be strong and still we see no end
To the lies and the trauma, all our lives they dishonor
If I die, tell my mama that I tried and I honored
All my guys and I fought for
All my queens in the struggle
Had to leave but I love you
Mama, had to leave but I love you

Unbenannt

Ja, hör zu, jeder Tag ist wie der letzte
Ich fühle, wie all diese Tage jetzt zu schnell vergehen
Musste einiges lernen, nichts wurde mir weitergegeben
Der Welt zu zeigen, dass wir zählen, ist jetzt so eine Aufgabe
Die Cops erschießen immer noch Schwarze
Und Weiße sehen unsere Kultur und wollen abkassieren
Und wir haben genug davon, wir sind euch jetzt auf den Fersen
Es ist wir gegen alle, ich muss fragen, wie
Und es scheint nicht, dass wir gesegnet sind
Ständig für nichts getötet, siehst du nicht, dass wir gestresst sind
Angeblich gefälschtes Geld lässt dich als Bedrohung erscheinen
Mit einem Knie auf deinem Nacken, sieh, wie sie unsere Bedürfnisse vernachlässigen
Ich rauche Gras, um Stress abzubauen, denn es ist ein Kopfgeld auf Niggas ausgesetzt
Sie sehen uns, wie wir uns um unsere Angelegenheiten kümmern, und finden trotzdem die Zeit, uns zu töten
Inzwischen scheint es übel, wenn du nicht hier draußen mit Niggas bist
Ich würde lieber spenden als protestieren, und das lässt mich gleichgültig fühlen
Ich fühle mich zwiegespalten, ob ich genug dazu beitrage, etwas zu verändern
Denn weltweit ist die Perspektive mit uns anders
Wir tragen den Schmerz unserer Leute, aber sie wollen, dass unsere Haut hart ist
Scheiße. Es gibt keinen Gewinn für uns
Keine Gebäude für uns. Es gibt nur Tötungen von uns
Es gibt nur Lynchmorde an uns. Seit unseren Anfängen
Mentale Konditionierung von uns
Wir beten und wünschen uns das Geben und die Erhebung von uns, ja

Zu viele schwarze Seelen in diesem Kampf verloren
So viele bei Protesten geschnappt und in der Nacht verloren gegangen
So viele gegangen und nie wieder gesehen
So oft haben sie gesagt, sei stark, und trotzdem sehen wir kein Ende
Der Lügen und des Traumas, all unsere Leben entehren sie
Wenn ich sterbe, sag meiner Mama, dass ich es versucht und geehrt habe
All meine Jungs und ich habe gekämpft für
All meine Königinnen im Kampf
Musste gehen, aber ich liebe dich
Mama, musste gehen, aber ich liebe dich