Paroles et traduction Jah Khalib - Неземная

Неземная

Любовь для тебя - запретная книга,
Комната страха, пьяная Фемида.
Она обжигает больно, бьет сильнее,
Шрамы ранили сердце скальпелем.
Ищем выход в сигаретах, вскрывая боль,
Все тайны сохранила верная подруга - ночь.
Столько вопросов, ни одного ответа,
Нервы к черту, мысли на рану соль.
Ты та, что будет рядом, если не будет денег,
Даже если затуманит ядовитый дым с растений.
Твои глаза мой антидепрессант,
Неописуемый мираж, построенный богам.
Не грусти, улыбнись, ведь ты прекрасна,
Полная нигмы, словно огненный танец.
Свободная, неземная, как птица - ястреб,
Ты меня не знаешь, но ты достойна счастья.
Шрамы на твоём раненному сердце,
Снова забирают в черный омут.
Слезы на твоём взгляде прелестном,
Не хотят дарить свою любовь другому.
Но нет, нет, нет, нет, нет...
Не стоит бояться любви
В конце тоннеля свет, свет, свет, свет, свет
И ты сможешь свое счастье найти.
В свободной манере танца, пылкой грации,
Не бойся чувств, открой их настежь.
Я - твой храм, океан чудес,
Ты - богиня стихий, моего сердца мастер.
Ты та, что влюбляла царей,
Мифическое чудо, нежная богиня семи земель.
Ты - метод путешествия в пространстве,
К черту фокусы, ты левитация.
Не настанет зима, не похолодает юг,
Пока пеплом не разнесет твоего сердца стук.
Среди ненастных вьюг, паршивых с*к,
Ты мой луч, садов Семирамиды ключ.
Ты хочешь огня - я буду страстным,
Хочешь опоры - я Fork North Castle.
Осушу океаны, нет я не устану,
Ценить любовь, пока сам не погас.
Шрамы на твоём раненном сердце,
Снова забирают в черный омут.
Слезы на твоём взгляде прелестном,
Не хотят дарить свою любовь другому.
Но нет, нет, нет, нет, нет...
Не стоит бояться любви
В конце тоннеля свет, свет, свет, свет, свет
И ты сможешь свое счастье найти.
Шрамы на твоём раненном сердце,
Снова забирают в черный омут.
Слезы на твоём взгляде прелестном,
Не хотят дарить свою любовь другому.
Но нет, нет, нет, нет, нет...
Не стоит бояться любви
В конце тоннеля свет, свет, свет, свет, свет
И ты сможешь свое счастье найти.

Unearthly

Love for you is a forbidden book,
A room of fear, a drunken Themis.
It burns painfully, hits harder,
Scars wounded the heart with a scalpel.
We seek an escape in cigarettes, opening up the pain,
All secrets kept by a faithful friend - the night.
So many questions, not a single answer,
Nerves shot, thoughts like salt on a wound.
You're the one who'll be there even if I have no money,
Even if the poisonous smoke from plants clouds my mind.
Your eyes are my antidepressant,
An indescribable mirage built by the gods.
Don't be sad, smile, because you're beautiful,
Full of enigma, like a fiery dance.
Free, unearthly, like a hawk,
You don't know me, but you deserve happiness.
Scars on your wounded heart,
Pull you back into the black abyss.
Tears in your charming gaze,
Refuse to give their love to another.
But no, no, no, no, no...
Don't be afraid of love
There's light at the end of the tunnel, light, light, light, light, light
And you'll be able to find your happiness.
In the free manner of dance, passionate grace,
Don't be afraid of feelings, open them wide.
I am your temple, an ocean of wonders,
You are the goddess of elements, the master of my heart.
You're the one who made kings fall in love,
A mythical miracle, the gentle goddess of seven lands.
You're a method of traveling through space,
To hell with tricks, you're levitation.
Winter won't come, the south won't get cold,
Until your heartbeat scatters like ashes.
Among the stormy blizzards, lousy bitches,
You're my ray, the key to the Gardens of Babylon.
You want fire - I'll be passionate,
You want support - I'm Fork North Castle.
I'll drain the oceans, no I won't get tired,
To cherish love until I fade away.
Scars on your wounded heart,
Pull you back into the black abyss.
Tears in your charming gaze,
Refuse to give their love to another.
But no, no, no, no, no...
Don't be afraid of love
There's light at the end of the tunnel, light, light, light, light, light
And you'll be able to find your happiness.
Scars on your wounded heart,
Pull you back into the black abyss.
Tears in your charming gaze,
Refuse to give their love to another.
But no, no, no, no, no...
Don't be afraid of love
There's light at the end of the tunnel, light, light, light, light, light
And you'll be able to find your happiness.