Paroles et traduction Jah Nattoh - Contigo

Contigo

Love love lave style
Uhuuh ye ye ye yeah
Yo quiero amanecer, contigo
Yo te quiero tener. .. Y a nuestros hijos ver crecer.
Quiero envejecer, contigo.
Volver a caer, después aprender. ..
De los errores cometidos.

Vivir contigo es mi recompensa,
A tu lado mi carga parece que no pesa.
Estas todo el tiempo en mi cabeza y
Me preguntas, que piensas.

Vivir contigo es mi recompensa,
Eres la persona que me da fuerza.
Estas todo el tiempo en mi cabeza y
Me preguntas, que piensas.

Nunca eh conocido una mujer igual,
Eres muy diferente a las demás.
Quien lo iba a decir que yo te iba a encontrar,
En otro continente america.

Tenemos un feeling fuera de lo normal,
Eres como mi alma gemela.
Contigo senti algo especial la primera vez que te pude mirar.
Y sé. ..
Que mi señor es el que me hace mover los pies,
Me permite que mis ojos te puedan ver,
El que a hecho que te pueda conocer. ..
Si le agradesco a alguien, es a él.

Me enseño el camino y la perfecta mujer,
Mas sabia lo que me iba a suceder,
Serenidad y calma él me llego a conceder.

Yo quiero amanecer, contigo
Yo te quiero tener. .. Y a nuestros hijos ver crecer.
Quiero envejecer, contigo.
Volver a caer, después aprender. ..
De los errores.

Recorre un sentimiento,
Que por el cuerpo tienes y es que lo llevo por dentro,
Ya dime que me quieres.
Pa' conocernos hay tiempo,
Aaay yo te quiero tener.
Tan solo dame un momento, dame un momento
Que yo te quiero conocer.

Y es que a pasado mucho tiempo desde volverte a ver,
Que hoy sigo sintiendo lo mismo que ayer,
Mi amor y mis sentimiento no paran de crecer.
Creo que voy a enloquecer.

(Eeeeeeeey)
Toda la mañana me levanto y te veo feliz.
Cuando llego del trabajo y te veo feliz,
Cuando tengo un día malo y te veo feliz,
Eso me hace sonreír.
(Eeeeeey)

Es verdad que el amor lo llegas a conocer,
En cualquier momento.
Como el árbol que llegara a florecer,
Todo a su tiempo.
Que ni el frió, ni el viento lo harán perecer,
Así yo lo siento.
Junto a corrientes de agua permanecer.

Yo quiero amanecer, contigo
Yo te quiero tener, y a nuestros hijos ver crecer
Quiero envejecer, contigo
Volver a caer, después aprender
De los errores cometidos
De los errores cometidos

With You

Love love lave style
Uhuuh ye ye ye yeah
I want to wake up, with you
I want to have you... And watch our children grow.
I want to grow old, with you.
To fall again, then learn...
From the mistakes we made.

Living with you is my reward,
By your side, my burden seems to weigh nothing.
You're always on my mind and
You ask me, what I'm thinking.

Living with you is my reward,
You are the person who gives me strength.
You're always on my mind and
You ask me, what I'm thinking.

I've never met a woman like you,
You are very different from the others.
Who would have thought that I would find you,
On another continent, America.

We have a feeling beyond the ordinary,
You are like my soulmate.
With you I felt something special the first time I could look at you.
And I know...
That my Lord is the one who makes me move my feet,
He allows my eyes to see you,
The one who has made it possible for me to meet you...
If I thank anyone, it is Him.

He showed me the way and the perfect woman,
He knew more about what would happen to me,
He brought me serenity and calm.

I want to wake up, with you
I want to have you... And watch our children grow.
I want to grow old, with you.
To fall again, then learn...
From the mistakes.

A feeling runs through you,
That you have through your body and I carry it inside,
Tell me you love me.
There's time for us to get to know each other,
Aaay I want to have you.
Just give me a moment, give me a moment
Because I want to know you.

And it's been a long time since I saw you again,
That today I still feel the same as yesterday,
My love and my feelings do not stop growing.
I think I'm going crazy.

(Eeeeeeeey)
All morning I wake up and see you happy.
When I get home from work and see you happy,
When I have a bad day and see you happy,
That makes me smile.
(Eeeeeey)

It is true that you get to know love,
At any time.
Like the tree that will bloom,
All in good time.
That neither the cold nor the wind will make it perish,
That's how I feel.
To remain next to streams of water.

I want to wake up, with you
I want to have you, and watch our children grow
I want to grow old, with you
To fall again, then learn
From the mistakes we made
From the mistakes we made