Paroles et traduction Jah Nattoh feat. Don Waton - Mas Que Mil Palabras
Mas Que Mil Palabras
Больше, чем тысяча слов
Tanto
egoismo
la
gente
es
desconfiada
una
imagen
vale
mas
que
mil
palabras
para
jusgarte
sin
tener
culpa
de
nada
Такой
эгоизм,
люди
стали
недоверчивыми.
Одна
картинка
расскажет
о
тебе
больше,
чем
тысяча
слов,
чтобы
осудить,
даже
если
ты
ни
в
чем
не
виноват.
Ven
a
ayudar
a
quien
mas
lo
necesitaba
tantos
prejuicios
de
daño
no
arreglan
hay
cosas
que
no
se
yacen
ver
como
pensabas
Приди
на
помощь
тем,
кто
нуждался
больше
всего.
Сколько
предрассудков
не
исправят
вреда.
Есть
вещи,
которых
не
видно,
как
ты
и
думал.
Acostumbrado
a
que
jusguen
por
lo
que
ellos
creen,
estereotipo
es
lo
que
quiere
Привык,
что
осуждают
за
то,
во
что
верят,
стереотипы
- вот
к
чему
стремятся.
Tanto
egoismo
la
gente
es
desconfiada
una
imagen
vale
mas
que
mil
palabras
para
jusgarte
sin
tener
culpa
de
nada
Такой
эгоизм,
люди
стали
недоверчивыми.
Одна
картинка
расскажет
о
тебе
больше,
чем
тысяча
слов,
чтобы
осудить,
даже
если
ты
ни
в
чем
не
виноват.
Ven
a
ayudar
a
quien
mas
lo
necesitaba
tantos
prejuicios
de
daño
no
arreglan
hay
cosas
que
no
se
yacen
ver
como
pensabas
Приди
на
помощь
тем,
кто
нуждался
больше
всего.
Сколько
предрассудков
не
исправят
вреда.
Есть
вещи,
которых
не
видно,
как
ты
и
думал.
Yo
me
tope
con
la
ignorancia
desde
que
era
pequeñito
siempre
vivi
mi
infancia
y
viendo
como
la
inconsciencia
afectaba
a
chavales
que
usaban
violencia
Я
столкнулся
с
невежеством
с
раннего
детства.
Всегда
жил
своим
детством
и
видел,
как
неосознанность
влияет
на
ребят,
которые
прибегают
к
насилию.
Vivir
de
falsas
apariencias
ir
a
por
el
camino
facil
siempre
trae
consecuencias
prefiero
la
desobediencia
y
seguir
toda
la
vida
con
mi
propia
conciencia
date
cuenta
la
diferencia
hoy
todos
tienen
prisa
pero
nadie
paciencia
Жить
в
притворстве,
идти
простым
путем,
всегда
имеет
последствия.
Я
предпочитаю
неповиновение
и
всю
жизнь
следую
своей
совести.
Заметь
разницу:
сегодня
у
всех
все
в
спешке,
а
терпения
ни
у
кого
нет.
Tanto
egoismo
la
gente
es
desconfiada
una
imagen
vale
mas
que
mil
palabras
para
jusgarte
sin
tener
culpa
de
nada
Такой
эгоизм,
люди
стали
недоверчивыми.
Одна
картинка
расскажет
о
тебе
больше,
чем
тысяча
слов,
чтобы
осудить,
даже
если
ты
ни
в
чем
не
виноват.
Ven
a
ayudar
a
quien
mas
lo
necesitaba
tantos
prejuicios
de
daño
no
arreglan
hay
cosas
que
no
se
yacen
ver
como
pensabas
Приди
на
помощь
тем,
кто
нуждался
больше
всего.
Сколько
предрассудков
не
исправят
вреда.
Есть
вещи,
которых
не
видно,
как
ты
и
думал.
Por
que
ellos
quieren
Babilonia
es
que
no
seas
quién
despierte
la
mentalidad
de
todo
aquel
que
como
un
robot
en
la
vida
caminen,
caminen
Потому
что
они
хотят
Вавилон
- не
позволяй
им
пробуждать
сознание
любого,
кто
идет
по
жизни
как
робот,
идет
и
идет.
Por
cuantas
cosas
en
tu
vida
hermano
has
luchado
cuantas
cosas
de
ellas
te
han
arrebatado
y
hasta
ahora
cuenta
tu
te
haz
dado
hermano
За
что
ты
боролся
в
жизни,
братан?
Сколько
из
них
у
тебя
отобрали?
И
до
сих
пор,
братан,
понял
ли
ты
это?
Los
intereses
en
tu
entorno
siempre
han
rodeado
en
este
mundillo
con
todo
falso
alado
que
muerde
la
mano
a
quien
lo
ha
alimentado
cuidado
Интересы
вокруг
тебя
всегда
были
окружены,
в
этом
мирке
сплошным
обманом,
что
кусает
руку
того,
кто
его
кормит,
берегись.
Tanto
egoismo
la
gente
es
desconfiada
una
imagen
vale
mas
que
mil
palabras
para
jusgarte
sin
tener
culpa
de
nada
Такой
эгоизм,
люди
стали
недоверчивыми.
Одна
картинка
расскажет
о
тебе
больше,
чем
тысяча
слов,
чтобы
осудить,
даже
если
ты
ни
в
чем
не
виноват.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonatan Sanchez Leon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.