Paroles et traduction Jah Prayzah - Hello Mama

Hello Mama

Heee mwanangu
Ropa rangu
Haubve pamoyo wangu
Uri ura wangu
Heee mwanangu we
Ropa rangu
Haubve pamoyo wangu
Uri ura wangu
Chiringa zuva
Kufamba kwenguva
Zvondopinda muguva
Asi ndingafare kutambira runhare
Chiiko mwanangu
Chaita unyarare?
Dai wangoti
'Hello, Mama'
'Hello, Mama'
Wongoti
'Hello, ehh Mama'
'Hello, Mama'
Inga waisimbotumira chouviri
Zvauine marokwe, jazi neshari
Nhasi zvondovatira mbeva mbiri
Mai vako ndongogarira guyo neduri
Rufu harumbo mirira kurira kwetsuri
Sare ndironge mashoko kunge nyanduri
Asi ndingafare kutambira runhare
Chiiko mwanangu
Chaita unyarare?
Dai wangoti
'Hello, Mama'
'Hello, Mama'
Wongoti
'Hello, ehh Mama'
'Hello, Mama'
Ehh mhaiyo, musaita chirwere chemoyo
Zikide, zikide haa chinono
Ndinoramba ndichingoti 'Ini ndichazo'
Hai ndinomirira tomorrow
Mumoyo mangu munobvire kamoto
Hai hamuna runyararo
Zikide, zikide haa chinono
Muchandinzwa ndichiti
'Hello, ehh-'
'Hello, hie, Mama'
'Hello, ehh Mama'
ooooh eh Mama
Hai hai ndinodzin'aira nyika nema tsotsi
Ehh ah ndinotsika-tsika kutsika pasi
Hai hai ndinodzin'aira nyika nema tsotsi
Ehh ah ndinotsika-tsika kutsika pasi
Kutsika pasi
Kushandira
Kunge tsotsi
Amai vangu
Kutsika pasi
Kushandira
Kunge tsotsi
Mhuri yangu
Kutsika pasi
Kushandira
Kunge tsotsi
Amai vangu
Kutsika pasi
Kushandira
Kunge tsotsi
Mhuri yangu
Ndiri musango
Kushandira
Ahh eh-eh
Amai vangu
Ndiri chinhambo
Kushandira
Ahh eh-eh
Mhuri yangu
Ndiri musango
Kushandira
eh-eh eeeh
Amai vangu
Ndiri chinhambo
Kushandira
eh-eh eeeh
Mhuri yangu
Kudzinga nhamo
Kushandira
Ahh yo-yo-yo
Amai vangu
Kutsvaga umambo
Kushandira
Ahh yo-yo
Mhuri yangu
Ndiri musango
Kushandira
Ahh eh-eh
Amai vangu
Ndiri chinhambo
Kushandira
Eh eh-eh
Mhuri yangu

Здравствуй, мама

Эй, сынок мой
Кровь моя
Ты не покидаешь моего сердца
Ты моя утроба
Эй, сынок мой
Кровь моя
Ты не покидаешь моего сердца
Ты моя утроба
Солнце встает
Время идет
Даже когда я буду в могиле
Я буду рад получить звонок
Что случилось, сынок мой?
Почему ты молчишь?
Ты бы мог просто сказать
"Здравствуй, мама"
"Здравствуй, мама"
Просто сказать
"Здравствуй, мам"
"Здравствуй, мама"
Ты же раньше присылал мне подарки
Платья, пиджаки и шарфы
А теперь я ловлю только мышей
Твоя мать осталась только с пестиком и ступой
Смерть не ждет звона колокола
Я должен подобрать слова, как поэт
Но я буду рад получить звонок
Что случилось, сынок мой?
Почему ты молчишь?
Ты бы мог просто сказать
"Здравствуй, мама"
"Здравствуй, мама"
Просто сказать
"Здравствуй, мам"
"Здравствуй, мама"
Эй, не надо болеть сердцем
Все хорошо, все хорошо, не волнуйтесь
Я все время говорю себе: "Я позвоню позже"
Я подожду до завтра
В моем сердце горит огонь
У меня нет покоя
Все хорошо, все хорошо, не волнуйтесь
Вы слышите, как я говорю
"Здравствуй-"
"Привет, мама"
"Здравствуй, мам"
О, мама
Я сражаюсь с миром и бандитами
Я упорно тружусь
Я сражаюсь с миром и бандитами
Я упорно тружусь
Упорно тружусь
Работаю
Как бандит
Для моей мамы
Упорно тружусь
Работаю
Как бандит
Для моей семьи
Упорно тружусь
Работаю
Как бандит
Для моей мамы
Упорно тружусь
Работаю
Как бандит
Для моей семьи
Я в лесу
Работаю
Ах, э-э
Для моей мамы
Я на чужбине
Работаю
Ах, э-э
Для моей семьи
Я в лесу
Работаю
Э-э, э-э
Для моей мамы
Я на чужбине
Работаю
Э-э, э-э
Для моей семьи
Прогоняю беды
Работаю
Ах, о-о-о
Для моей мамы
Ищу лучшей доли
Работаю
Ах, о-о
Для моей семьи
Я в лесу
Работаю
Ах, э-э
Для моей мамы
Я на чужбине
Работаю
Э-э, э-э
Для моей семьи