Paroles et traduction Jah Prayzah - Sadza NeMuriwo

Sadza NeMuriwo

Toenda kumberi
Tosimudza majita
Toenda kumberi
Tosimudza majita

(Abasazi kahle sizongena magents)
(Abasazi kahle sizongena majita)
(Abasazi kahle sizongena magents)
(Abasazi kahle sizongena majita)

Ndichocho chimhandhara chandairezvana
Nacho kumakura pasi pemutamba
Ndaigaro mukumbira chibuda munhanga
Ukaverengera ndichapare mhaka
Ndichocho chimhandhara chandairezvana
Nacho kumakura pasi pemutamba
Ndaigaro mukumbira chibuda munhanga
Ukaverengera ndichapare mhaka

Unotadza nei?
Kundipa rese? (Chimhandara)
Sadza nemuriwo (Chimhandara)
Ndakabvisa yese? (Chimhandara)
Unotadza nei?
Kundipa rese? (Chimhandara)
Sadza nemuriwo (Chimhandara)
Ndakabvisa yese? (Chimhandara)
Toenda kumberi
To ...
Toenda kumberi

Baba vaida bhachi
Sheti yeVersace
Vaida hwai
Mombe nemahachi
Vati tirakita
Zvese namakanika
Vati chingori pazana remombe dzinotsika
Taisa mutengo werusambo
Taisa chisungo tochitangisa mutambo
Taisa mutengo werusambo
Taisa chisungo tochitangisa mutambo

Unotadza nei?
Kundipa rese? (Chimhandara)
Sadza nemuriwo (Chimhandara)
Ndakabvisa yese? (Chimhandara)
Unotadza nei?
Kundipa rese? (Chimhandara)
Sadza nemuriwo (Chimhandara)
Ndakabvisa yese? (Chimhandara)

Popi popi ripopi popi popi popi
(Tshukucha tshucha cha cha)
Popi popi ripopi popi popi popi
(Tshukucha tshucha cha cha)
Popi popi ripopi popi popi popi
(Tshukucha tshucha cha cha)

Toenda kumberi mama simudza majita
Vamwe vaifunga kuti akakoriwa
Toenda kumberi mama simudza majita
Vamwe vaifunga kuti dzakadambuka
Toenda kumberi mama simudza majita
Vamwe vaifunga kuti dzakadambuka
Toenda kumberi mama simudza majita
Mira ndikwire muzambiringa

Ndidaidzire kuti zangarewa (huma huma ehhh ehhh)
Mira ndiridze ndanchiringa
Ndikomberedze zangarewa (huma huma ehhh ehhh)
Popi popi ripopi popi popi popi
(Chukucha chucha cha cha)
Popi popi ripopi popi popi popi
(Chukucha chucha cha cha)
Nhai tsvarakadenga zvaunondishayisa mashoko (huma huma ehhh ehhh)

Unotadza nei?
Kundipa rese? (Chimhandara)
Sadza nemuriwo (Chimhandara)
Ndakabvisa yese? (Chimhandara)
Unotadza nei?
Kundipa rese? (Chimhandara)
Sadza nemuriwo (Chimhandara)
Ndakabvisa yese? (Chimhandara)

Садза и Муриво

Идём вперёд
Поднимем руки вверх
Идём вперёд
Поднимем руки вверх

(Если они не знают, мы войдем, парни)
(Если они не знают, мы войдем, крутые)
(Если они не знают, мы войдем, парни)
(Если они не знают, мы войдем, крутые)

Вот та самая девушка, о которой я тебе рассказывал
С ней на поле под мутамбой
Я всегда просил тыкву
Если ты посчитаешь, я расскажу все
Вот та самая девушка, о которой я тебе рассказывал
С ней на поле под мутамбой
Я всегда просил тыкву
Если ты посчитаешь, я расскажу все

Почему ты не можешь?
Отдать мне всё? (Девушка)
Садза и муриво (Девушка)
Я всё убрал? (Девушка)
Почему ты не можешь?
Отдать мне всё? (Девушка)
Садза и муриво (Девушка)
Я всё убрал? (Девушка)
Идём вперёд
Идём ...
Идём вперёд

Отец хотел пиджак
Рубашку Versace
Он хотел овцу
Корову и лошадей
Он сказал, мы богаты
Всё с механиками
Он сказал, всего лишь сотня коров ходят
Мы установили цену на свадебный выкуп
Мы завязали узел и начали танец
Мы установили цену на свадебный выкуп
Мы завязали узел и начали танец

Почему ты не можешь?
Отдать мне всё? (Девушка)
Садза и муриво (Девушка)
Я всё убрал? (Девушка)
Почему ты не можешь?
Отдать мне всё? (Девушка)
Садза и муриво (Девушка)
Я всё убрал? (Девушка)

Попи попи рипопи попи попи попи
(Тшукуча тшуча ча ча)
Попи попи рипопи попи попи попи
(Тшукуча тшуча ча ча)
Попи попи рипопи попи попи попи
(Тшукуча тшуча ча ча)

Идём вперёд, мама, подними руки
Некоторые думали, что он проиграл
Идём вперёд, мама, подними руки
Некоторые думали, что они сломались
Идём вперёд, мама, подними руки
Некоторые думали, что они сломались
Идём вперёд, мама, подними руки
Стой, я залезу на виноградную лозу

Я хочу позвать Зангареву (хума хума эээ эээ)
Стой, дай мне сыграть на мбире
Окружи меня, Зангарева (хума хума эээ эээ)
Попи попи рипопи попи попи попи
(Чукуча чуча ча ча)
Попи попи рипопи попи попи попи
(Чукуча чуча ча ча)
О, Тсваракаденга, ты лишаешь меня слов (хума хума эээ эээ)

Почему ты не можешь?
Отдать мне всё? (Девушка)
Садза и муриво (Девушка)
Я всё убрал? (Девушка)
Почему ты не можешь?
Отдать мне всё? (Девушка)
Садза и муриво (Девушка)
Я всё убрал? (Девушка)