Journey of 1,000 Miles - Jah Sun traduction en allemand

Journey of 1,000 Miles

The voice of the man Jah sun with a message
For one and all, no watch no trouble and strife
I know the world wanna make you
Feel small but you are larger than life.
No matter bout the tribulations and trials
Don't you worry don't fret
In life you're gonna smile one million smiles
For every tear you wept
I know it seems somedays that the dream is so far away
Yet the journey of 1000 miles begins with the very first step
So, get to working there is no skylarking whollipa works to do
In this world of confusion,
Its full of illusion don't let it get it to you.
Just keep your eyes on the price be patient
And be wise and know that your reward is due.
And when obstacles arise they get chop
Down the size you just a cut and go through
No matter bout the tribulations and trials, don't you worry don't fret
In life you're gonna smile one million smiles, for every tear you wept
I know it seems somedays that the dream is so far away
Yet the journey of 1000 miles begins with the very first step
I know the system is set away,
Make you feel you're not destined to achieve,
Just take your time to meditate and
Pray and Jah blessings you'll receive,
When negativity appears and brings doubt and
Fears just remove that straight from your mind,
From your intention is clear you work
Hard and persevere any mountain you can climb
No matter bout the tribulations and trials, don't you worry don't fret
In life you're gonna smile one million smiles, for every tear you wept
I know it seems somedays that the dream is so far away
Yet the journey of 1000 miles begins with the very first step
Woooh
Can you feel that spirit
Woooh
It's a feeling you just cant ignore
Woooh
Tell me now can you hear it
The sound of success love and happiness is knocking at your door
No matter bout the tribulations and trials, don't you worry don't fret
In life you're gonna smile one million smiles, for every tear you wept
I know it seems somedays that the dream is so far away
Yet the journey of 1000 miles begins with the very first step
Woooh
Can you feel that spirit
Woooh
Woooh
Tll me now can you hear it
The journey of a thousand miles begins with the very first step

Reise von 1.000 Meilen

Die Stimme des Mannes Jah Sun mit einer Botschaft
Für alle, keine Sorgen, kein Ärger und Streit
Ich weiß, die Welt will dich dazu bringen,
dich klein zu fühlen, aber du bist größer als das Leben.
Egal, was für Schwierigkeiten und Prüfungen kommen,
mach dir keine Sorgen, gräme dich nicht,
im Leben wirst du eine Million Mal lächeln
für jede Träne, die du geweint hast.
Ich weiß, es scheint manchmal, dass der Traum so weit weg ist,
doch die Reise von 1000 Meilen beginnt mit dem allerersten Schritt.
Also, fang an zu arbeiten, es gibt kein Vertrödeln, es gibt viel zu tun,
in dieser Welt der Verwirrung,
sie ist voller Illusionen, lass dich nicht davon unterkriegen.
Behalte einfach dein Ziel im Auge, sei geduldig
und sei weise und wisse, dass deine Belohnung fällig ist.
Und wenn Hindernisse auftauchen, dann werden sie
kleingehackt, du musst einfach durchschneiden und weitergehen.
Egal, was für Schwierigkeiten und Prüfungen kommen, mach dir keine Sorgen, gräme dich nicht,
im Leben wirst du eine Million Mal lächeln, für jede Träne, die du geweint hast.
Ich weiß, es scheint manchmal, dass der Traum so weit weg ist,
doch die Reise von 1000 Meilen beginnt mit dem allerersten Schritt.
Ich weiß, das System ist so aufgebaut,
dass du dich fühlst, als wärst du nicht dazu bestimmt, etwas zu erreichen,
nimm dir einfach Zeit zum Meditieren und
Beten, und Jahs Segen wirst du empfangen.
Wenn Negativität erscheint und Zweifel und
Ängste bringt, entferne das einfach aus deinem Geist.
Wenn deine Absicht klar ist, du
hart arbeitest und durchhältst, kannst du jeden Berg erklimmen.
Egal, was für Schwierigkeiten und Prüfungen kommen, mach dir keine Sorgen, gräme dich nicht,
im Leben wirst du eine Million Mal lächeln, für jede Träne, die du geweint hast.
Ich weiß, es scheint manchmal, dass der Traum so weit weg ist,
doch die Reise von 1000 Meilen beginnt mit dem allerersten Schritt.
Woooh
Kannst du diesen Geist fühlen?
Woooh
Es ist ein Gefühl, das du einfach nicht ignorieren kannst.
Woooh
Sag mir jetzt, kannst du es hören?
Der Klang von Erfolg, Liebe und Glück klopft an deine Tür.
Egal, was für Schwierigkeiten und Prüfungen kommen, mach dir keine Sorgen, gräme dich nicht,
im Leben wirst du eine Million Mal lächeln, für jede Träne, die du geweint hast.
Ich weiß, es scheint manchmal, dass der Traum so weit weg ist,
doch die Reise von 1000 Meilen beginnt mit dem allerersten Schritt.
Woooh
Kannst du diesen Geist fühlen?
Woooh
Woooh
Sag mir jetzt, kannst du es hören?
Die Reise von tausend Meilen beginnt mit dem allerersten Schritt.