Jah Vinci - Day One - traduction des paroles en russe

Day One - Jah Vincitraduction en russe




Day One
Первый день
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh
О, о
Yeah
Да
Dem say good friend better than pocket change
Говорят, хороший друг лучше, чем мелочь в кармане
And big yard never change
И большой двор никогда не меняется
Out Clear
Всё ясно
Poppa tell me work hard inna life
Отец говорил мне, работай усердно в этой жизни
Him say, "Son keep holding on"
Он говорил: "Сынок, держись"
Yeah
Да
Fi all the struggles weh me face inna life
Несмотря на все трудности, с которыми я сталкиваюсь в жизни
Focus, 'cause it won't be long
Сосредоточься, потому что это не продлится долго
Mama tell me, put me hand 'pon me chest
Мама говорила мне, положи руку на грудь
Feel me heart and be sure there is a God
Почувствуй свое сердце и будь уверен, что Бог есть
Because a nuff youth lif weh harder than mine
Потому что многие живут тяжелее меня
Still find time fi chant a psalms
Но всё равно находят время, чтобы читать псалмы
And me know say, one day a better a go come
И я знаю, что однажды станет лучше
Fi the youths inna the slum weh eye water can almost full a drum
Для молодежи в трущобах, чьи слезы могут наполнить барабан
One day better, we a go see fi the youths inna the street
Однажды будет лучше, мы увидим это для молодежи на улице
Weh a tuff it out fi feed dem family
Которые стараются изо всех сил, чтобы прокормить свои семьи
A one day we haffi get pay, all when we no see no way
Однажды нам заплатят, даже если мы не видим выхода
Jah know, hard life set away
Бог знает, тяжелая жизнь отложена
Me do this fi the youths inna the slum, weh waan poverty done
Я делаю это для молодежи в трущобах, которые хотят, чтобы нищета закончилась
So dem can food when night come
Чтобы у них была еда, когда наступит ночь
So if you take a look inna big yard life
Так что, если ты взглянешь на жизнь в большом дворе
There we a smile but nothing no alright
Там мы улыбаемся, но на самом деле ничего не в порядке
Pocket dem empty, so no food cyaan buy
Карманы пусты, поэтому еду не купить
Tired fi see the tears inna we juvenile eye
Устал видеть слезы в глазах нашей молодежи
Waan mek it better fi done with hard life
Хочу сделать всё лучше, покончить с трудной жизнью
Me no waan see no gun, fi true, me nah lie
Я не хочу видеть оружия, правда, я не вру
Me no waan think fi go bruk shop this year
Не хочу думать о том, чтобы грабить магазины в этом году
Waan see the table a spin, me swear
Хочу увидеть, как перевернется монета, клянусь
And me know say, one day a better a go come
И я знаю, что однажды станет лучше
Fi the youths inna the slum weh eye water can almost full a drum
Для молодежи в трущобах, чьи слезы могут наполнить барабан
One day better, we a go see fi the youths inna the street
Однажды будет лучше, мы увидим это для молодежи на улице
Weh a tuff it out fi feed dem family
Которые стараются изо всех сил, чтобы прокормить свои семьи
A one day we haffi get pay, all when we no see no way
Однажды нам заплатят, даже если мы не видим выхода
Jah know, hard life set away
Бог знает, тяжелая жизнь отложена
Me do this fi the youths inna the slum, weh waan poverty done
Я делаю это для молодежи в трущобах, которые хотят, чтобы нищета закончилась
So dem can food when night come
Чтобы у них была еда, когда наступит ночь
Jah, please guide me, every day
Господи, пожалуйста, направляй меня каждый день
'Cause my life ain't easy
Потому что моя жизнь нелегка
Mama cry today
Мама плачет сегодня
And as long as I live, to You I pray
И пока я жив, я буду молиться Тебе
And I know You hear the words I say
И я знаю, Ты слышишь мои слова
Oh
О
And me know say, one day a better a go come
И я знаю, что однажды станет лучше
Fi the youths inna the slum weh eye water can almost full a drum
Для молодежи в трущобах, чьи слезы могут наполнить барабан
One day better, we a go see fi the youths inna the street
Однажды будет лучше, мы увидим это для молодежи на улице
Weh a tuff it out fi feed dem family
Которые стараются изо всех сил, чтобы прокормить свои семьи
A one day we haffi get pay, all when we no see no way
Однажды нам заплатят, даже если мы не видим выхода
Jah know, hard life set away
Бог знает, тяжелая жизнь отложена
Me do this fi the youths inna the slum, weh waan poverty done
Я делаю это для молодежи в трущобах, которые хотят, чтобы нищета закончилась
So dem can food when night come
Чтобы у них была еда, когда наступит ночь
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh
О, о, о
Oh, oh
О, о
Yeah
Да
Dem say good friend better than pocket change
Говорят, хороший друг лучше, чем мелочь в кармане
And big yard never change
И большой двор никогда не меняется
Out Clear
Всё ясно
One day a better a go come
Однажды станет лучше
Fi the youths inna the slum weh eye water can almost full a drum
Для молодежи в трущобах, чьи слезы могут наполнить барабан
One day better, we a go see fi the youths inna the street
Однажды будет лучше, мы увидим это для молодежи на улице
Weh a tuff it out fi feed dem family
Которые стараются изо всех сил, чтобы прокормить свои семьи
A one day we haffi get pay, all when we no see no way
Однажды нам заплатят, даже если мы не видим выхода
Jah know, hard life set away
Бог знает, тяжелая жизнь отложена
Me do this fi the youths inna the slum, weh waan poverty done
Я делаю это для молодежи в трущобах, которые хотят, чтобы нищета закончилась
So dem can food when night come
Чтобы у них была еда, когда наступит ночь





Writer(s): Andre Kirk Rhoden, Donte D Johnson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.