Paroles et traduction Jah Vinci - money dream

money dream

Outclear ah gaza mi say,
Life ah get rougher rougher
Tings ah get tougher tougher
My money mi ah go for go for
Hey Russian ah Jah Vinci
()
Search mi ah search for de dream it ah de most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money green mi ah look for de queen search mi ah search for de dream it ah the most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money mi ah look for de queen.
Aye ah nuff waste money pon champange n boatride papa wrkin hard pon the roadside all wen the pagan dem ah cum pon the both side uh haffi support 5 ah 1 card mi ah spin dwn ah town pagan splash mi up n wa tke man fi clown wa goes around must cum bck around cuz mi haffi...
Meh song
()
Search mi ah search for de dream it ah de most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money green mi ah look for de queen search mi ah search for de dream ghetto youth uh no see me dream it ah the most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money green mi ah look fi de queen.
So fi dah hear ah tke care ah meh mudda wit sum new share ah mi dream gettin nearer wa mi life outclear y my pocket u ah move life uh scared ah money come hme 2 me y uh ah hide frm me money come hme 2 me me lovin u my bby.
(Chrous)
Search mi ah search for de dream it ah the most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money green mi ah search for de dream ghetto youth uh no see me dream it ah the most wanted inna de scheme ghetto youth wa money green money mi ah look for de queen.
Outclear ah gaza mi say
Rougher rougher tings ah get
Tougher tougher my money mi ago go for go for

денежная мечта

Прямо из Газы, говорю тебе,
Жизнь становится все жестче и жестче.
Все сложнее и сложнее.
Мои деньги, я иду за ними, иду за ними.
Эй, это Рашен и Джа Винчи.
(
Ищу и ищу свою мечту, это самое желанное в гетто. Молодежь гетто хочет зеленых денег, зеленых денег, я ищу свою королеву. Ищу и ищу свою мечту, это самое желанное в гетто. Молодежь гетто хочет зеленых денег, я ищу свою королеву.
Да, сколько денег тратится впустую на шампанское и прогулки на яхтах, пока папа работает не покладая рук на обочине. И даже когда эти лицемеры появляются с обеих сторон, ты должна поддерживать, 5 или 1 карта, я кручусь по городу. Лицемер обрызгал меня и хочет сделать меня клоуном. Что посеешь, то и пожнешь, ведь я должен...
Мою песню.
(
Ищу и ищу свою мечту, это самое желанное в гетто. Молодежь гетто хочет зеленых денег, зеленых денег, я ищу свою королеву. Ищу и ищу свою мечту. Молодежь гетто, вы не видите моей мечты, это самое желанное. Молодежь гетто хочет зеленых денег, зеленых денег, я ищу свою королеву.
Так что для тех, кто слышит, я позабочусь о своей маме с новой частью своей мечты, которая становится все ближе. Моя жизнь ясна, почему ты прячешься от меня в моем кармане? Жизнь боится, что деньги придут ко мне. Почему ты прячешься от меня? Деньги, идите ко мне, я люблю тебя, моя малышка.
(Припев)
Ищу и ищу свою мечту, это самое желанное в гетто. Молодежь гетто хочет зеленых денег, зеленых денег, я ищу свою мечту. Молодежь гетто, вы не видите моей мечты, это самое желанное в гетто. Молодежь гетто хочет зеленых денег, я ищу свою королеву.
Прямо из Газы, говорю тебе,
Все жестче и жестче все становится.
Все сложнее и сложнее, мои деньги, я иду за ними, иду за ними.