Paroles et traduction Jah Wala - Zé Povinho

Zé Povinho

Zé Povinho é mato que não me deixa viver sossegado
Zé Povinho é mato que não me deixa queimar uma erva
Zé Povinho é mato que não me deixa viver sossegado
Zé Povinho é mato que não me deixa queimar uma erva

Oh... quantas vezes você fica ali de cima me
Olhando, vendo todos os meus atos sempre fiscalizando.
Querendo atrasar sempre bolando algum plano,mas não vai conseguir.
Pois com o rasta você nunca vai arrumar nada,
Estou queimando com os amigos dentro da minha casa
Mantendo a vibração com respeito a quebrada,você não vai me impedir...
Não adianta você ficar ligando pra Polícia
E fazendo blá blá blá sempre na mesma rotina
Criando um problemão, me trazendo confusão,
Fazendo com que os caras batam na minha porta
Então cuide da sua vida pois eu cuido da
Minha,esse cheiro é de blunt mas Vc não respira
De chalice ou pipe,ou talvez numa reezla... me deixa queimar

Zé Povinho é mato que não me deixa viver sossegado
Zé Povinho é mato que não me deixa queimar uma erva
Zé Povinho é mato que não me deixa viver sossegado
Zé Povinho é mato que não me deixa queimar uma erva

Eu não sou traficante pode acreditar,
Eu gosto de queimar minha ganja para me relaxar
Compondo uma música ou tomando um chá,fumando um pra ir trabalhar
Você diz para os filhos não andarem
Comigo,me tratando tipo monstro e se pa inimigo
Se eu pego na bolinha você vem de desvio fingindo que nada ocorreu
Pois com o rasta você nunca vai arrumar nada,
Estou queimando na tranquila dentro da minha casa
Mantendo o amor e o respeito a quebrada ...você não vai me ferir

Zé Povinho é mato que não me deixa viver sossegado
Zé Povinho é mato que não me deixa queimar uma erva
Zé Povinho é mato que não me deixa viver sossegado
Zé Povinho é mato que não me deixa queimar uma erva

Cuidado pra você não cair com as suas
Ideias tortas dizendo que sabe sobre mim ...
Cuidado pra você não cair com as suas
Ideias tortas dizendo que sabe sobre mim ...
Zé Povinho é Mato!!!

Простой парень

Простой парень - это тот, кто не даёт мне спокойно жить,
Простой парень - это тот, кто не даёт мне курнуть травки,
Простой парень - это тот, кто не даёт мне спокойно жить,
Простой парень - это тот, кто не даёт мне курнуть травки.

Ох... сколько раз ты сверху на меня
Смотрела, видела все мои действия, всегда контролируя.
Хотела задержать, вечно придумывая какой-то план, но у тебя не выйдет.
Ведь растаману ты ничего не сделаешь,
Я курю с друзьями у себя дома,
Поддерживая вибрации с уважением к району, ты мне не помешаешь...
Не нужно тебе звонить в полицию
И нести всякую чушь по накатанной,
Создавая проблемы, принося суматоху,
Заставляя этих ребят стучать в мою дверь.
Так что занимайся своей жизнью, а я позабочусь о
Своей, этот запах - от бланта, но ты не куришь
Из бонга, трубки, или может быть из резьлы... дай мне покурить.

Простой парень - это тот, кто не даёт мне спокойно жить,
Простой парень - это тот, кто не даёт мне курнуть травки,
Простой парень - это тот, кто не даёт мне спокойно жить,
Простой парень - это тот, кто не даёт мне курнуть травки.

Я не торговец наркотиками, можешь поверить,
Я люблю курить свою дурь, чтобы расслабиться,
Сочиняя музыку или попивая чаёк, покуривая, чтобы пойти на работу.
Ты говоришь своим детям не общаться
Со мной, обращаясь со мной как с монстром, а то и с врагом.
Если я беру косячок, ты проходишь мимо, делая вид, что ничего не произошло.
Ведь растаману ты ничего не сделаешь,
Я спокойно курю у себя дома,
Сохраняя любовь и уважение к району... ты мне не навредишь.

Простой парень - это тот, кто не даёт мне спокойно жить,
Простой парень - это тот, кто не даёт мне курнуть травки,
Простой парень - это тот, кто не даёт мне спокойно жить,
Простой парень - это тот, кто не даёт мне курнуть травки.

Будь осторожна, как бы тебе не упасть со своими
Кривыми идеями, говоря, что знаешь меня...
Будь осторожна, как бы тебе не упасть со своими
Кривыми идеями, говоря, что знаешь меня...
Простой парень - это проблема!!!